He's bought her clothes and a watch. |
Он купил ей одежду и часы. |
You've only just bought a pair. |
Ты же недавно купил новую пару. |
So, he quit the band, he sold his drum kit and he bought you that cello. |
Поэтому он ушел из группы, продал ударную установку и купил тебе ту самую виолончель. |
Mr. Cardiff bought the books that he is now bringing suit to here. |
Мистер Кардифф купил книги, которые теперь он использует для предъявления иска. |
I never would have bought it myself... |
Я никогда не купил бы это сам... |
I thought you bought him an erector set. |
Да, я купил ему и конструктор. |
He bought a bicycle after his heart surgery. |
Он купил себе велосипед после операции на сердце. |
The card shop downstairs is going out of business, And I bought all of those valentine's cards for 99 cents. |
Магазин открыток внизу собираются закрыть, поэтому я купил у них все валентинки по 99 центов. |
He bought you and me tickets to the "kiss and makeup" expo. |
Он купил тебе и мне билеты на выставку "Поцелуи и макияж". |
Jo, they bought my $27 million. |
Джо, они купил мой патент... за 27 миллионов долларов. |
Your wife actually staged the house I bought two years ago. |
Твоя жена готовила дом, который я купил 2 года назад. |
The light's been on since I bought the car. |
Нет. Лампочка горит с тех пор как я купил машину. |
The ones I bought when I met Judy. |
Я купил их, когда встретил Джуди. |
But instead of telling her, you bought her a plant. |
Но вместо того, чтобы сказать это, ты купил ей растение. |
I see you bought a new safe. |
Я вижу ты купил новый сейф. |
Mr White just bought the saloon from me. |
Мистер Уайт только что купил салун у меня. |
Uncle Gojko's bought a Renault. |
Дядя Гойко купил "Рено". |
Then in 1868, my grandfather bought this barren island and began to change things. |
Тогда, в 1868, мой дедушка купил этот бесплодный остров... и начал все здесь изменять. |
I bought her a couple of drinks, and she gave me her e-mail address. |
Я купил ей выпить, и она дала мне свой е-мэйл. |
We know it was hard enough to convince you to stay when McCann bought us. |
Мы помним, как трудно было убедить тебя остаться, когда Мак-Кэнн нас купил. |
Once we confirm that Devin bought the weapon, we'll have all the evidence we need. |
Как только мы подтвердим, что Дэвин купил его, у нас будут все необходимые доказательства. |
So we may be able to find out where Toby bought this. |
Значит, мы сможем узнать, где Тоби ее купил. |
He's bought himself a new car out of his money for writing songs. |
Он купил себе новую машину на деньги от написания песен. |
That's the thing I bought myself. |
Это подарок, который я сам себе купил. |
I bought this teapot for Pam, and I know she really wants it. |
Я купил чайник для Пэм и знаю, что он ей правда нравится. |