I bought the ticket where I work. |
Я купила билет в магазине, в котором работаю. |
Maybe she bought you pickles because she likes you. |
Может она купила тебе огурчики, потому что ты ей нравишься. |
Sparkle jelly bracelets are my thing since yesterday when I bought it. |
Браслеты со сверкающей бусинкой моя фишка со вчерашнего дня, - когда я его купила. |
You mean Megan bought it for you. |
Ты хочешь сказать, что Меган купила её для тебя. |
Woman fitting her description bought a one-way bus ticket, cash. |
Женщина, подходящая под описание, купила автобусный билет в одну сторону, наличными. |
At least it bought his silence. |
Его молчание, по крайней мере, я купила. |
I just bought that book yesterday. |
Что? - Я только вчера купила эту книгу. |
Even despite that hideous bedspread she bought. |
Даже несмотря на это отвратительное покрывало, которое она купила. |
I bought you that tie for your retirement party. |
Я купила тебе его на вечеринку в честь твоего выхода на пенсию. |
I thought you bought it, Rae. |
А я думала, ты его купила, Рэй. |
I had no idea you bought our house. |
Я даже не подозревал, что ты купила наш дом. |
I bought little hats and everything. |
А я купила маленькие шляпы и все остальное. |
I heard you bought five kimonos for Christmas. |
Я слышала, что на Рождество ты купила пять кимоно. |
So I bought her sewing machines and patterns and fabric. |
Так что я купила ей швейную машинку. и нитки и ткань. |
So I bought myself a round-the-world plane ticket. |
Так что, я купила себе билет на самолет в кругосветное путешествие. |
Chances are she bought it local. |
Есть шанс, что здесь она и купила телефон. |
I bought a big straw hat and Margarita shaker. |
Я купила большую соломенную шляпу и шейкер для "маргариты". |
Look what I bought him for Waikiki Beach. |
Лайнус, смотри, что я купила ему для отдыха на Вайкики. |
Around the time I bought Jenna's car. |
Примерно в то время, когда купила машину у Дженны. |
We know she bought land from Gold. |
Мы знаем, что она купила землю у Голда. |
I think they were here when Sally bought the house. |
Я думаю, они тут уже были, когда Салли купила дом. |
Marisa loved it and asked where I bought it. |
Марисе он понравился, и она спросила, где я его купила. |
I bought some only for myself. |
А то я купила еды только на себя. |
Myriad Pictures bought the international distribution rights in May 2009. |
Компания Мириад Пикчерз купила международное право на распространение в мае 2009 года. |
She bought this jacket for me. |
Она хвалится: ведь это она ему купила. |