He bought this from Regan's men, the ones you let stay. |
Он купил это у парней Ригана, которым ты разрешил остаться. |
I bought it to give to her. |
Я купил его, чтобы дать ей. |
Nobody's bought us anything cool yet off our registry. |
Никто еще не купил ничего клевого из нашего списка. |
Yet he bought some land, near Ropczyce. |
Но не так давно купил участок земли около Ропчице. |
Red had a few beers and bought a canoe. |
Ред выпил немного пивка и купил каноэ. |
He bought a boat with the money he stole from me. |
Он купил яхту на украденные у меня деньги. |
You just bought yourself another week. |
Ты купил себе ещё одну неделю. |
Paid off my student loans and bought a condo. |
Оплатил кредит за учебу, купил просторные апартаменты. |
He's just bought this from a shop, come down here and thrown it away. |
Он купил это в магазине, приехал сюда и выбросил. |
Wait until you see the house Scott just bought us. |
Подожди, пока не увидишь дом, который Скотт только что купил нам. |
The drink I just bought you... |
Напиток, который я тебе купил... |
I just bought the next state's attorney. |
Я только что купил следующего прокурора штата. |
The office bought our tickets while we were in the air. |
Офис купил нам билеты, пока мы летели. |
There it is, a record of everything Kent's bought using the portal. |
Вот оно, запись всего, что он купил с помощью портала. |
He's going back through all the girls he bought. |
Он возвращается по всем девушкам, которых купил. |
He bought it for his gabbai, Asher Lefko. |
Он купил ее для своего габбая, Ашера Левко. |
I know what he bought - Green tennis shoes. |
Я знаю, что он купил... зелёные кеды. |
And dad has bought me an expensive gift. |
И папа купил мне дорогой подарок. |
Remember that Instamatic you bought me for my photography class? |
Помнишь тот фотоаппарат который ты купил мне для моих занятий по фотографированию. |
He said he'd bought some land and... |
Он сказал, что купил землю, и... |
I don't even know why I bought it. |
Я даже не знаю зачем я её купил. |
You bought a beach house in the hamptons. |
Ты купил дом на берегу, в Хэмптонс. |
I bought you all them magazines. |
Я купил тебе целую кучу журналов. |
We'd be wheels-up today, but Cece bought Celine Dion tickets. |
Мы бы вернулись сегодня, но Сис купил билеты на Селин Дион. |
An entrepreneur bought it, and he had it shipped from Ireland to his estate in Coast City. |
Предприниматель купил это, и ему отправили это из Ирландии в его владения в Прибрежном Городе. |