| Max was sensible with his sudden wealth and had bought a lifetime supply of chocolate and the complete Noblet collection. | Макс поступил разумно с внезапным богатством, купил шоколада на всю жизнь и полную коллекцию Ноблетов. |
| Remember, you bought me my first camera? | Помнишь, как ты купил мне мою первую камеру? |
| Guy sitting next to me bought it for me. | Мне его купил парень, который сидел рядом со мной. |
| I went and bought some beautiful tomatoes for you. | Я купил для вас прекрасные помидоры. |
| I'm sorry. I bought this for you. | Простите, я купил для вас. |
| He bought it because he was feeling down one day. | Он купил её, когда ему было грустно. |
| I bought a Barcalounger, a big-screen TV with the money. | Я купил отличное кресло, большой телевизор на эти деньги. |
| He just bought that vulgar pile. | Он не давно купил вульгарную халупу. |
| Maybe someone bought a stock and makes the same gift every time. | Может, кто-то купил весь запас и теперь дарит всем на свадьбы. |
| Martin's father bought ten crates of Margaux the year Martin was born. | Отец Мартина купил десять бутылок Марго того года, когда родился Мартин. |
| So I took your advice and I bought this world. | Я последовал совету и купил этот мир. |
| This is a copy of the receipt where Norton bought it. | Это копия чека из магазина, где Нортон его купил. |
| He bought new equipment to replace the stuff that got broken during the fight. | Он купил новое оборудование, чтобы заменить то, что сломалось во время драки. |
| I bought it brand-new and forgot about it till today. | Купил прямо с конвейера и забыл о нем до сегодня. |
| Meeting over, I bought Hammond a local souvenir. | После совещания, я купил Хаммонду местный сувенирчик. |
| I have bought... a golden relief of his own face. | Я купил... золотой рельеф Его лица. |
| Fine, since you even bought me shoes. | Ладно, раз уж ты купил мне обувь. |
| For our less high-end clientele, I bought a hospital in Bangladesh. | (ангус) Для менее состоятельных я купил больницу в БангладЕш. |
| After you left, my father-in-law bought this house. | После вашего ухода этот дом купил мой свёкор. |
| Before you say anything, I bought him with my own money. | Прежде чем ты что-нибудь скажешь, я купил его на свои деньги. |
| I bought this for someone and they don't want it. | Я купил эту книгу для знакомых, а им она оказалась не нужна. |
| Well, she tore out my heart and ran it over with a pickup... that I bought her. | Она разорвала мне сердце и переехала его пикапом... который я ей купил. |
| I bought a big screen, an Xbox and never moved again. | Купил себе огромный экран и приставку Икс-Бокс и больше не отрывался. |
| And he bought this three years later when he was stationed in London. | Он купил его через З года, когда остановился в Лондоне. |
| Reggie had bought the Hideaway that same afternoon. | Реджи купил убежище в тот же день. |