This is the material I bought last night. |
Это компоненты, что я купил прошлой ночью. |
You know, I bought you off of old Jack Straw fair and legal. |
Я купил тебя у старого Джека Стро по закону. |
Stone bought a one-way ticket to Buenos Aires. |
Стоун купил билет в Буэнос-Айрес, в одну сторону. |
So, I bought an insurance policy. |
Так что я купил себе страховой полис. |
I know. Andrew bought a case of it at a wine auction to celebrate that huge raise. |
Эндрю купил целый ящик на винном аукционе отметить огромную прибавку. |
I bought the house so you don't have to move. |
Нет необходимости, я купил дом. |
No way of knowing who bought it. |
Выяснить, кто это купил, невозможно. |
That's why I bought the house. |
Поэтому я и купил здесь дом. |
Joe bought this house outright in 1976, paid cash, no records before that. |
Джо купил этот дом в 76м году, платил наличными, до этого записей нет. |
I tossed them and bought you the earrings. |
Я выбросил букет и купил тебе серьги. |
No, I bought him from a salt mine in Carthage. |
Нет, я купил его на соляной шахте в Карфагене. |
He bought a farm, speculated in land, and practiced law. |
Он купил ферму, торговал землёй и занялся юридической практикой. |
However, her father bought her a guitar and paid for private lessons. |
Узнав о желании дочери, отец купил ей гитару и оплатил частные занятия. |
In April 2008, SoftBank bought a 14% share of Xiaonei, becoming its largest shareholder. |
В апреле 2008 года SoftBank купил 14 % доли Сяонэй, что делает его крупнейшим акционером. |
In 1863, he bought the Walnut Street Theatre in Philadelphia. |
В 1865 г. он купил театр Уолнут-стрит в Филадельфии. |
Banks declined the purchase but Smith bought the collection for the bargain price of £1,000. |
Банкс отклонил предложение, а Смит купил коллекцию за 1000 фунтов стерлингов. |
Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars. |
С марта он купил акции на общую сумму более десяти миллиардов долларов. |
Moreover, Leps actually recently bought a home on Phuket. |
Более того, Лепс действительно недавно купил дом на Пхукете. |
In the early 1950s, his father bought a farm in the Pennsylvania Amish Country. |
В начале 1950-х годов его отец купил ферму в округе пенсильванских амишей. |
Google bought Meebo for $100 million. |
Гугл купил Миибо за 100 миллионов долларов. |
Hal Weidmann bought that cabin from the government... and moved it onto his property. |
Хэл Вейдман купил эту хижину у правительства... и записал ее на себя. |
I bought him off an Irishman. |
Я купил ёго у одного ирландца. |
I just bought 4,000 acres of California desert. |
Я только что купил 4 тысячи акров Калифорнийской пустыни. |
I bought one of those souvenir photos with you and Manny on the ride. |
Я купил одну из этих сувенирных фотографий, на которой вы с Мэнни во время поездки. |
My dad bought Korean made socks in America and sent it to me. |
Папа купил чулки корейского производства в Америке и прислал мне. |