It was the first time in my life I'd ever bought such expensive sports gear. |
Впервые в жизни я купил себе столь дорогую спортивную одежду. |
Cosmo bought an authentic case for a '57 Desperado from a vintage guitar shop. |
Космо купил оригинальный чехол для Десперадо 57 в винтажном гитарном магазине. |
We could start by visiting the shop where Cosmo bought the case. |
Можем начать с магазина, где Космо купил чехол. |
On our first date, I bought her an 80-inch flat-screen. |
На первом свидании я купил ей 80-дюймовый телек. |
I bought this ketchup just so I could have as much as I want. |
Я купил этот кетчуп так что я могу брать его сколько хочу. |
I bought this cool pencil holder. |
Я купил вот этот клевый пенал. |
Well I actually haven't bought it yet. |
Вообще-то, я его еще не купил. |
Eventually, the author found a job and bought a house in Izmir. |
Со временем автор нашел в Измире работу и купил там дом. |
According to this, my dad bought it in 1977. |
По документам, мой отец купил ее в 1977. |
Pretty sure that fella you saw bought it at the auction. |
Тот тип, наверное, купил ее на аукционе. |
Because I bought him a new one. |
Потому что я купил ему новую. |
I was drunk when I bought the stock. |
Я был пьян, когда купил акции. |
One of'em just bought a condo in South Beach. |
Один из них только что купил дом на Саус Бич. |
You should see the house I bought my mama. |
Тебе стоит увидеть дом, который я купил для мамы. |
But gregory bought them for me. |
Но Грегори купил его для меня. |
I bought it with the money I got in my divorce settlement. |
Купил на деньги, полученные после развода. |
Blackout, the horse dad bought. |
Блэкаут, конь, которого купил отец. |
I bought a couple of sculptures from her. |
Я купил у неё пару скульптур. |
To get started, I bought a dozen volumes on credit, banking and investments. |
Для начала я купил десятки книг о кредитах, банках и инвестициях. |
As soon as they came in, I bought the ticket and followed them in. |
Когда они вошли в оперу, я купил билет и проследовал за ними. |
He had just bought a big boat. |
Он только что купил большую яхту. |
I bought them in Vegas before I knew I was coming here. |
Я купил их Вегасе, когда еще не знал, что приеду сюда. |
I bought him a symbolic plot in the red rock cemetery. |
Я купил символическое место для него на кладбище Ред Рок. |
Same video games my son had just bought with our credit card. |
Такие же видеоигры мой сын купил с помощью нашей кредитной карты. |
According to her, this is the house that Justin Claybourne bought for his mistress. |
По её словам это дом, который Джастин Клэйборн купил своей любовнице. |