Примеры в контексте "August - Август"

Перевод

Примеры

Примеры: August — Август

• If the Law applied to persons convicted of offences, attacks or acts of rebellion between August 1990 and August 1996, then all criminal proceedings instituted against such persons should be cancelled.

  Если этот закон применим к лицам, осужденным за правонарушения, нападения и акты неповиновения, совершенные за период с августа 1990 года по август 1996 года, то любые уголовные процедуры, возбужденные против этих лиц, следует отменить.

• Within the context of the Ottawa Convention, Mozambique destroyed 70,000 landmines in 2001. We also cleared 8.8 million square metres between August 2001 and August 2002.

  В контексте Оттавской конвенции в 2001 году Мозамбик уничтожит 70000 противопехотных мин. Кроме того, в период с августа 2001 года по август 2002 года мы разминировали территорию площадью 8,8 млн. кв. метров.

• T.W. Engineering's reply to the claim development letter included a statement dated 21 August 1998 from an engineer who allegedly worked with the joint venture from February 1988 to August 1990.

  Ответ "Т.У. инжиниринг" в ответ на письмо с просьбой о пояснениях к претензии включал в себя заявление от 21 августа 1998 года от инженера, который, как утверждают, работал в совместном предприятии с февраля 1988 года по август 1990 года.

• August 2005, latest update August 2007

  Август 2005 года, последнее обновление в августе 2007 года

• Between August 2009 and August 2013, Chile awarded refugee status to 311 persons.

  С 2009 года по август 2013 года в Чили статус беженца получили 311 человек.

• In August 2013 the party had more than 5,000 members.

  На август 2013 партия насчитывала более 5000 членов.

• National War College, Washington, D.C., August 1952 - June 1953.

  National War College, Вашингтон, август 1952-июнь 1953.

• She was chosen as the Playmate of the Month for August 2001.

  Она была выбрана Playmate за август 2001 года.

• The participants are seeded by their FIDE rating of August 2017.

  Участники отсортированы по рейтингу ФИДЕ на август 2017 года.

• August Wilhelm matriculated at the University of Giessen in 1836.

  Август Вильгельм окончил университет Гиссена в 1836 году.

• Training camps for the 2014 season were held in late July through August.

  Тренировочный лагерь сезона 2014 года проходил с конца июля по август.

• In 1888, August Wagenmann was qualified as a privatdocent in ophthalmology.

  В 1888 Август Вагенманн получил степень приват-доцента по офтальмологии.

• August 28 - Edward I of England unsuccessfully invades Flanders.

  Август - Эдуард I безуспешно вторгается в Фландрию.

• From April 2014 to August 2015, Cunningham was the interim Chief Marketing Officer of Avaya.

  С апреля 2014 по август 2015 Каннингем была временным директором по маркетингу Avaya.

• Now this was into August now, and normally sharks peak at June, July.

  Тогда был август, акулы обычно появляются в июне-июле.

• The museum was closed for public from September 2011 to August 2012 for upgrading work.

  С сентября 2011 по август 2012 музей был закрыт для модернизации.

• Traditionally, the most popular months to come here are May and August.

  Традиционно самые посещаемые месяцы это май и август.

• August 2014 - The Aral Sea completely loses Its Eastern Lobe.

  Август 2014 года - Восточное Аральское море полностью высохло.

• About the fire that took August Robertson's life.

  Пожар, в котором погиб Август Робертсон.

• The identification programme for August was agreed to by both parties.

  Программа идентификации на август была согласована обеими сторонами.

• The construction requirements have been released to vendors and a contract award is targeted for August.

  Требования по строительству были сообщены поставщикам, и заключение контракта предусмотрено на август.

• The upcoming elections, scheduled for August, will be a real test of Afghanistan's democratic achievements.

  Предстоящие выборы, запланированные на август, станут подлинным испытанием для демократических завоеваний Афганистана.

• In fact, reimbursements had been paid only for July and August.

  В действительности расходы были возмещены лишь за июль и август.

• In South Africa, August is Women's Month.

  В Южной Африке август является женским месяцем.

• The next meeting of the working group was scheduled for August under the Malaysian Presidency.

  Следующее заседание рабочей группы запланировано на август и состоится под председательством Малайзии.

Другие варианты перевода слова august

• Августовский
• Июле-августе
• August
• Сентября
• Июля
• Октября
• Апреля
• Аугуста
• Аугуст
• Огюст
• Огаст
• Август месяц

Слово august в словаре

August — Август

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова