Примеры в контексте "August - Август"

Перевод

Примеры

Примеры: August — Август

• What August does isn't magic.

  То что делает Август - это не магия.

• The reporting period covers from 2003 to August 2009.

  В докладе рассматривается период 2003-2008 годов, по август 2009 года включительно.

• August: MA Private Sector Synthesis Team Meeting Portland, USA.

  Август: Заседание группы по подготовке итогового отчета для частного сектора. Портленд, США.

• August Strindberg had pioneered this form with his autobiographical trilogy To Damascus.

  Август Стриндберг был пионером в этой области с его автобиографической трилогией «Путь в Дамаск».

• Subpoenaed records of security entrances from May to August.

  Запрошенные записи учета входов-выходов от службы безопасности с мая по август. Спасибо.

• Consultant on the same subject, August 1981.

  Консультант по той же теме (август 1981 года).

• Inventories and estimation methods, August 1993.

  Кадастры и методы оценки), август 1993 года.

• From January through August 1993, visitors numbered 330,000.

  С января по август 1993 года число посетителей составило 330000 человек.

• Activities: advisory missions of international expert undertaken between October 1997 and August 1998.

  Виды деятельности: в период с октября 1997 года по август 1998 года международный эксперт осуществлял консультативные миссии.

• By August 1997 the court orders still had not been implemented.

  По состоянию на август 1997 года эти судебные распоряжения так и не были выполнены.

• As previously predicted for 1997, disbursements exceeded receipts from May through August.

  Как и прогнозировалось ранее на 1997 год, в период с мая по август выплаты превышали поступления.

• Thirty-eighth session (August 1985).

  Тридцать восьмая сессия (август 1985 года).

• Forty-sixth session (August 1994).

  Сорок шестая сессия (август 1994 года).

• Forty-eighth session (August 1996).

  Сорок восьмая сессия (август 1996 года).

• Forty-ninth session (August 1997).

  Сорок девятая сессия (август 1997 года).

• Between January and August 1999,100 vacant posts had been filled.

  В период с января по август 1999 года было заполнено 100 вакантных должностей.

• Interview with UNED, August 1999.

  Интервью с представителями НГЗУ, август 1999 года.

• Version 2001-2002 scheduled for August 2002.

  Публикация варианта за 2001-2002 годы планируется на август 2002 года.

• Update 2002 scheduled for August 2002.

  Публикация обновленного варианта за 2002 год планируется на август 2002 года.

• It reflects all data available as of August 2000.

  В нем отражены все данные, имеющиеся по состоянию на август 2000 года.

• The survey was conducted from June to August 2006.

  Обследование было проведено в период с июня по август 2006 года.

• By August 1997 no investigation had yet been completed.

  По состоянию на август 1997 года ни по одному из дел расследование не было завершено.

• Acting Deputy Dean, Faculty of Social Sciences, August 1990-1992.

  Исполняющий обязанности заместителя декана факультета социальных наук, август 1990 года - 1992 год.

• Table 1 captures the progress made as at August 2010.

  Приведенная ниже таблица 1 позволяет получить представление о прогрессе, достигнутом по состоянию на август 2010 года.

• Source: CONAVI (data as of August 2010).

  Источник: КОНАВИ (данные по состоянию на август 2010 года).

Другие варианты перевода слова august

• Августовский
• Июле-августе
• August
• Сентября
• Июля
• Октября
• Апреля
• Аугуста
• Аугуст
• Огюст
• Огаст
• Август месяц

Слово august в словаре

August — Август

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова