Английский - русский
Перевод слова August
Вариант перевода Аугуста

Примеры в контексте "August - Аугуста"

Примеры: August - Аугуста
There's no reason to think he'll let August go. Нет причин считать, что он отпустит Аугуста.
He has to be told that we've found August. Ему нужно сказать, что мы нашли Аугуста.
That's why he didn't shoot August. Вот почему он сразу не застрелил Аугуста.
I took August to get you to meet me. Я забрал Аугуста, чтобы заставить тебя встретиться со мной.
He'll try to kill August anyway. Он всё равно попытается убить Аугуста.
First, August Linus Isak died. Первым не стало Аугуста Линуса Исака.
Are there enough for August as well? Достаточно ли их и для Аугуста?
The plot of the novel "Toomas Nipernaadi", written by August Gailit (1891-1960), is not factually related to the birthplace of the author but the main character has the local prototype from Valga County. Действие в романе Аугуста Гайлита (1891-1960) - основателя и ведущей фигуры Сиуру, по фактам не связано с местом рождения автора, но у главного героя был родом из Валгамаа местный прототип.
In 1936 Kersti Merilaas married the Estonian writer and translator August Sang (1914-1969) and the couple had a son named Joel Sang in 1950. В 1936 году она вышла замуж за эстонского писателя и переводчика Аугуста Санга (1914-1969), а в 1950 году у пары родился сын Джоэл Санг.
August's chance of survival isn't improving. Шансы Аугуста становятся всё меньше.
Do you think he'll kill August? Думаешь, он убьёт Аугуста?
He planned something for August. Он спланировал что-то и для Аугуста.
But you'll save August. Но ты спасёшь Аугуста.
Like his brother, Friedrich August Saebelmann, he displayed musical gifts from an early age. Как и у его брата Фридриха Аугуста Себельмана, у него рано проявилась музыкальная одарённость.
During the German occupation of 1941-1944, this school was closed and on 2 January 1942, Hugo Treffner Gymnasium was reopened, under the leadership of August Raielo. Во время немецкой оккупации 1941-1944 годов, эта школа была закрыта, а 2 января 1942 года гимназия Хуго Треффнера была открыта под руководством Аугуста Раиело.
In Sangaste Parish: Sangaste Castle and park, Sangaste Church, Sangaste cemetery, Sangaste Town Hill, Harimägi Hill, the birthplace of a writer August Gailit. В волости Сангасте: замок и парк Сангасте, церковь Сангасте, кладбище Сангасте, Сангасте линнамяги, Харимяги, родной дом Аугуста Гайлита.
The 120 members of the Constituent Assembly met at the opening session on 23 April 1919, the birthday of the Estonian Parliament and elected the chairman, Social Democrat August Rei. Выборы выиграли левые и центристские партии: 120 членов Учредительного собрания собрались на первое заседание 23 апреля 1919 года (день, отмечающийся ка день рождения эстонского парламента), и избрали председателя, социал-демократа Аугуста Рея.