| I have worked through the attack, And now I want to focus on getting back to my life. | Я уже пережила нападение, и теперь хочу сфокусироваться на возвращении к жизни. |
| The attack took place in the street near her home in Uppsala. | Нападение произошло на улице возле ее дома в Уппсале. |
| This could be a surprise missile attack. | Это может быть неожиданное ракетное нападение. |
| A majority sees the attack as a result of a failed immigration policy. | Большинство видит нападение, как результат провальной эмиграционной политики. |
| And to attack it, by English law, is an illegal act. | И нападение на него, согласно английскому закону, - противоправное действие. |
| The attack and the press leak are connected. | Нападение и утечка в прессу как-то связаны. |
| A fake attack to give Bergene sympathy. | Ложное нападение чтобы дать Бергене симпатии. |
| We know that Trond Emil Rogn hired Ibrahim Checu to perform a fake attack. | Мы знаем, что Тронд Эмиль Ран нанял Ибрахима Чеку, чтобы сделать ложное нападение. |
| They're putting together any recent cases where the outcome might have caused an attack. | Они собирают все недавние случаи, результатом которых могло быть нападение. |
| The last thing the French will expect is an attack from a defeated army. | Последнее, что будут ожидать французы это нападение поверженной армии. |
| I doubt gargoyle attack is covered under his warranty. | Я сомневаюсь что нападение горгульи подпадает под его гарантию. |
| I mean, if that Spike guy is leading the attack... | Хочу сказать, если этот Спайк возглавит нападение... |
| We think the attack took place around 8:00. | Мы думаем нападение произошло около 8:00. |
| I didn't know there'd been another attack. | Я не знал, что было ещё одно нападение. |
| You had Marcel's betrayal, father's attack, loss of your child. | Тут и предательство Марселя, и нападение отца, гибель твоего ребенка. |
| He just said that that particular attack was in his own self-defense. | Он сказал, что это нападение было самозащитой. |
| Tell them the NLM are planning an attack. | Скажи им, что НОД планирует нападение. |
| But the attack, it would appear, was an isolated one. | Но нападение, по-видимому, было единичным случаем. |
| What if the attack was initiation? | А что если нападение было частью вступления в клуб? |
| Pretty sure zombie attack's on his bucket list. | Уверен, что нападение зомби присутствует в его листе желаний. |
| You should know there was another attack recently in Dr Lecter's office. | Вам следует знать, что недавно было еще одно нападение в офисе доктора Лектера. |
| They're probably planning the attack for tomorrow night, celebrate the re-opening of the new rail line. | Они наверно планируют нападение завтра вечером, Когда будет отмечаться открытие нового железнодорожного пути. |
| It was a vicious attack, sir. | Это было нападение злоумышленника, сэр. |
| A treacherous, underhanded sneak attack. | А-а, коварное, вероломное нападение исподтишка. |
| The coroner puts the attack at 8:00 p.m. | Коронер говорит, что нападение произошло в 8 часов вечера. |