| No, that attack was sanctioned. | Нет, то нападение было санкционировано. |
| Look, Boyd, sometimes an attack like this is for revenge. | Послушайте, Бойд, иногда такого рода нападение осуществляется ради мести. |
| But I have a hard time buying that one fleeting thought makes her responsible for a vicious attack. | Но мне нелегко сознавать, что одна мимолетная мысль делает ее ответственной за жестокое нападение. |
| Sergeant Timmins, you were there and you did not stop this attack. | Сержант Тимминс, вы стояли рядом и не остановили нападение. |
| Jack, there's been another attack. | Джек, произошло еще одно нападение. |
| The attack took place in the woods, so no witnesses, no CCTV. | Нападение произошло в лесу, так что нет свидетелей и записей с камер наблюдения. |
| Natasha petrovna appears to be behind the attack. | Наташа Петровна ответственна за это нападение. |
| It wasn't exactly an attack. | Вообще-то, это было не нападение. |
| I said it wasn't exactly an attack. | Я сказал, это было не нападение. |
| There was another attack last night. | Произошло еще одно нападение прошлой ночью. |
| It's funny how an attack by your greatest enemy can change things overnight. | Забавно, что нападение вашего злейшего врага может изменить всё за одну ночь. |
| It appears to have been a pre-meditated attack. | По-видимому, это было спланированное нападение. |
| If you'll permit me to explain, the attack took place on the street. | Если Вы позволите мне объяснить, нападение произошло на улице. |
| In my professional opinion, this was definitely a bear attack. | Мое профессиональное мнение, это было определенно нападение медведя. |
| I mean, with that many, the attack must have taken several minutes. | С таким количеством ударов нападение должно было занять несколько минут. |
| The exact same time as this supposed attack. | То самое время, когда подразумевается нападение. |
| Tonight's attack makes three this week and an even dozen in the last month. | И сегодняшнее нападение - третье на этой неделе, и примерно десятое за последний месяц. |
| Well, that doesn't mean he intends to continue his... attack. | Но это не значит, что он собирается продолжать... нападение. |
| Or... or maybe an attack? | Или... или, может быть, нападение? |
| They might be planning another attack and used it to distract us. | Они могут планировать новое нападение и использовать его, чтобы отвлечь нас. |
| The first attack was probably no more than a few weeks ago. | Первое нападение было возможно не далее как несколько недель назад. |
| We have every reason to believe that the first attack was a warning. | У нас есть причины полагать, что первое нападение было лишь предупреждением. |
| I understand this werewolf attack happened on your block. | Я так понимаю нападение этого оборотня произошло в вашем районе. |
| There's been another attack in the park. | Было совершено другое нападение в парке. |
| An attack by the Danish chieftain Earl Ubba is inevitable. | Пишет, что нападение датского ярла Уббы неизбежно. |