Примеры в контексте "Attack - Теракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Attack — Теракт

• On Lebanon, he highlighted the Secretary-General's condemnation of recent bombing incidents, including the attack in Tripoli on 23 August.

  Что касается Ливана, то оратор обратил внимание на то, что Генеральный секретарь осудил недавние инциденты с применением взрывных устройств, в том числе теракт в Триполи, совершенный 23 августа сего года.

• But if we're to prevent a second attack, we need to send you back immediately.

  Но если мы хотим предотвратить второй теракт, мы должны отправить вас обратно.

• And he was coming home, to carry out an attack.

  И он был возвращен домой, чтобы подготовить теракт.

• There's an attack planned, Saul, possibly imminent.

  Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный.

• I just heard about another attack.

  Я узнал, что был новый теракт.

• Well, if it was an attack, it wasn't a very strategic one.

  Если это был теракт, то его цель была не самой стратегической.

• The attack was to assassinate the President of Mauritania Mohamed Ould Abdel Aziz.

  Теракт был организован с целью убить президента Мавритании Мохамеда ульд Абдель-Азиза.

• Spokesman Usama Mahmoud condemned on 20 December 2014 the Peshawar school attack.

  Представитель Усамы Махмуда осудил 20 декабря 2014 года Теракт в Пешварской школе.

• They discussed the attack and proposals for heightened security.

  Они обсудили произошедший теракт и предложения по усилению мер безопасности.

• Implemented in Russia attack, if not directly then indirectly, still touches Georgia.

  Осуществленный в России теракт если и не прямо, то косвенно все же коснется Грузии.

• A second attack is imminent, Dr. Rutledge.

  2-й теракт уже близко, доктор Ратлидж.

• The naval base attack would have been the first time.

  Теракт на базе был бы у тебя первым.

• Both unionist and Irish nationalist politicians condemned the attack.

  Теракт осудили ирландские политики-унионисты и националисты.

• I don't see how a terror attack Will lure the unenlightened into our fold.

  Я не представляю, как теракт привлечет непросвещенных в наши ряды.

• This attack is about one thing... pushing Congress to pass the registry.

  Теракт преследует одну цель... надавить на Конгресс, чтобы он принял закон.

• Wait and see what happens if this attack comes off.

  Вот увидишь, когда произойдёт этот теракт.

• We believe they're planning an attack here, as we speak.

  Мы думаем, что прямо сейчас они планируют теракт.

• We think they're planning an attack, Hoping to weaken our resolve.

  Мы думаем они планирую теракт, в надежде ослабить нашу решимость.

• Amira, you are planning an attack at school.

  Амира, ты планируешь теракт в школе.

• He thinks you're planning an attack at the school with someone.

  Он думает, что ты планируешь теракт в школе с кем-то.

• The attack was planned and executed by Bin-Khalid and his men.

  Теракт был спланирован и проведен бин Халидом и его людьми.

• Sandstorm is planning its biggest attack yet.

  "Песчаная буря" уже планирует крупный теракт.

• So they could be planning some grassroots terror attack.

  Возможно, они планируют массовый теракт.

• Finding that might be the only way to stop this attack before it happens.

  Обнаружить это место может быть единственным способом остановить теракт.

• You're giving him more reason to attack than he already has.

  Ты даёшь ему лишний повод устроить теракт.

Другие варианты перевода слова attack

• Нападение
• Атака
• Атаковать
• Приступ
• Наступление
• Нападать
• Удар
• Напасть на
• Нападки
• Напали
• Attack
• Покушение

Слово attack в словаре

Attack — Атака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова