| Where I can wait or something in the employee area? | Я могу подождать в комнате персонала? |
| Everybody keeps telling me to wait one moment, please, and that's what I'm triple doing. | Мне всё время говорят подождать, пожалуйста, что, собственно, я и делаю. |
| Guys, can you wait, like, five minutes? | Ребята, можете подождать минут пять? |
| I hope that you can stay a little while and wait, | Я надеюсь, вы сможете остаться и подождать. |
| Mr. Peterson, could you wait a ninute? | Мистер Питерсон, вы могли бы подождать минуточку? |
| Wayne, this couldn't wait? | Уэйн, это не могло подождать? |
| Any chance I could wait out here with you? | А есть шанс подождать здесь с тобой? |
| think you'd better wait a bit. | Полагаю, вам лучше немного подождать. |
| Well, you couldn't wait five minutes? | Ты что, не мог 5 минут подождать? |
| Well, if we wait about... 30 minutes and then walked really slow, my room should be ready. | Хорошо, надо только подождать... минут тридцать и спокойно прогуляться, тогда моя комната будет готова. |
| Could you wait here for just one moment, ms. kwon? | Вы можете подождать буквально одну секунду, мистер Квон? |
| What? - Want to wait outside? | Что? - Хочешь подождать снаружи? |
| Well, surely it can wait a couple of days. | Наверняка это может подождать пару дней? |
| But maybe it would be better to wait. | Но может быть, стоит подождать? |
| What did you want to talk about that couldn't wait? | О чем ты хотел поговорить, что не может подождать? |
| Because if it bothers you I will ask you to let me do my job and go wait outside. | Потому цто, если вы не против, я прошу вас позволить мне делать свою работу и подождать за дверью. |
| You can wait in the lobby, Dr. Brennan. | Вы можете подождать в фойе, доктор Бреннан |
| Will I hurry, of agreement? yes, but I believe that we should wait in the car. | Ладно, я быстро. Да, но я думаю, нам стоит подождать в машине. |
| I'm going to go meet your dad, and we're going to wait there. | Я думаю встретится с твоим папой и подождать там. |
| Well, Mister Birling, where would you like me to wait? | Итак, мистер Берлинг, где прикажете подождать? |
| Won't you wait to get dressed? | Мне подождать, пока ты оденешься? |
| Why don't you wait out by the speeder? | Почему бы вам не подождать у спидера? |
| I think we should wait and see what happens with the Ritalin. | Нам надо подождать и попробовать риталин. |
| Julie, whatever it is, it'll have to wait. | Джули, чтобы не случилось, это может подождать. |
| Would you prefer to wait here, Hernhutter? | Вы предпочтёте подождать нас здесь, Хернхуттер? |