T-that's why I went to the store. |
Поэтому-то я и ходил в магазин. |
We will prove that Robert Fontaine armed himself with a semiautomatic pistol and entered Estate Diamonds jewelry store. |
Мы докажем, что Роберт Фонтейн вооружился полуавтоматическим пистолетом и вломился в ювелирный магазин Эстейт Даймонд. |
I can't let you in the store. |
Я не должен пускать тебя в магазин. |
I found the store that sells the Disney merchandise. |
Я нашел магазин с товарами Диснея. |
Walmart wanted to knock this down, build a store here. |
"Уолмарт" собирался это снести, построить здесь магазин. |
Doug says if you don't hurry, they'll put a vitamin store in. |
Даг сказал, если не поторопиться, там откроют ещё один магазин здоровья. |
They know you robbed that store, Gabe. |
И ещё они знают что ты ограбил магазин. |
I hit a vantage store this morning, and I feel unstoppable. |
Я этим утром наткнулся на выгодный магазин и я чувствую себя неудержимым. |
He came to the store to sell his stockings. |
Он заходил в магазин по поводу чулок. |
And we can also set up a store here, if you like. |
И заодно открыть здесь небольшой магазин, если хотите. |
I think the next store is 50 miles away. |
Я думаю, что ближайший магазин в 50 милях отсюда. |
It would be great to figure out a way to get more kids in the store. |
Было бы здорово придумать, как заманить побольше детей в наш магазин. |
Now I'm considering investing in Stuart's comic book store. |
Итак Я подумываю вложить деньги в магазин комиксов Стюарта. |
Dana is the executor of his estate and is trying to sell the store. |
Дана - душеприказчик его имущества и пытается продать магазин. |
I had no idea how beautiful this store was. |
Я понятия не имела, насколько великолепен твой магазин. |
Well, then the store is officially yours. |
В таком случае магазин официально ваш. |
The store was only open a few minutes when this went down. |
Магазин был открыт всего несколько минут, когда она зашла. |
Jamie, get your boys down to the hardware store to build two billboards. |
Джейми, ты с ребятами отправляйся в магазин стройматериалов, сделайте два рекламных щита. |
I mean, your mom came in the store, and... |
В смысле, твоя мама заходила в магазин и... |
And I play dead until they set fire to the store and then leave. |
Я притворился мертвым, они подожгли магазин и ушли. |
I see you hit the hardware store. |
Смотрю, ты ограбил магазин радиотоваров. |
I'll go to the store when you get paid. |
Я схожу в магазин, когда тебе заплатят. |
But we could get some at the store. |
Но мы можем пойти в магазин. |
Run to the store, grab me a pack of Luckies. |
Сбегайте в магазин, возьмите мне пачку сигарет. |
She goes to the store and plays games on the exchange every day. |
Она каждый день ходит в магазин и все меняет. |