| In 1795, Spalding married Matilda Sabin and opened a store with his brother Josiah in Cherry Valley, New York. | В 1795 Сполдинг женился на Матильде Сэбин и открыл магазин вместе со своим братом Джозайей в Черри-Вэлли, штат Нью-Йорк. |
| The phone had also been used to call a fireworks store in rural Pennsylvania. | Также этот телефон использовался для звонка в магазин фейерверков в Пенсильвании. |
| In June 2014, Supermac's opened its 100th store in the Barack Obama Plaza on the M7 Motorway. | В июне 2014 года Supermac's открыл свой 100-й магазин в Barack Obama Plaza на автомагистрали M7. |
| He planned to open a piano store in the following years, but the project failed for lack of funds. | В последующие годы он планировал открыть магазин фортепиано, но по финансовым причинам этот проект провалился. |
| He proceeds to fortify his store and sets Lego pirates and ninjas on Homer to keep him from reaching the box. | Он продолжает укреплять свой магазин и ставит из Лего пиратов и ниндзя на Гомера, чтобы он не добрался до коробки. |
| In 1994 Petrosib opened the first store under the Sony label on Maly Prospect of Vasilevsky Island in St. Petersburg. | В 1994 году «Петросиб» открыл первый магазин под маркой Sony на Малом проспекте Васильевского острова в Санкт-Петербурге. |
| In September 2002, Starbucks opened its first store in Latin America, at Mexico City. | В сентябре 2002 года Starbucks открыла свой первый магазин в Латинской Америке (Мехико-сити). |
| A third store opened in 2008, and is located outside the village. | И третий магазин (открыт в 2008 году) находится за селом. |
| In 1988 a Melbourne Coles store started stocking Dilmah on its shelves. | В 1988 году Мельбурнский магазин Coles начал выставлять Дилма на своих полках. |
| Call the liquor store and radio me his description. | Позвони в магазин и по рации передайте мне его описание. |
| Day after that, she goes to a hardware store, purchases the following items. | На следующий день она идет в хозяйственный магазин и приобретает эти предметы. |
| 10 march a new store in Comrat has opened. | 10 марта открылся новый магазин в Комрате. |
| I want you to run to the store for me. | Я хочу, чтобы ты сбегал в магазин для меня. |
| I have to go to the store first. | Я должен сначала зайти в магазин. |
| The first melofon store was opened in Kyiv in November 2005. | Первый магазин melofon был открыт в Киеве в ноябре 2005 года. |
| W.W. Boone bought a store in town and gave the place its current name. | В. В. Бон купил магазин в городе и дал местности современное название. |
| Clifton, go to the jewelry store. | Клифтон, зайдите в ювелирный магазин. |
| I'm just going to the store to pick something up for Grace. | Просто еду в магазин, надо купить кое-что для Грейс. |
| The store says it's either Guzman's or Bishop Fuentes. | Магазин говорит, что она либо Гузмана, либо Бишопа Фуентеса. |
| That's the man who robbed your family's store And shot your uncle. | Это человек, который ограбил магазин Вашей семьи. и выстрелил в вашего дядю. |
| Clubbed a security guard over the head, then robbed a high-end jewelry store. | Двинул дубинкой по голове охраннику, ограбил шикарный ювелирный магазин. |
| Caught me breaking in to a store. | Он увидел, как я влез в магазин. |
| Guess I have to take it back to the sarcasm store. | Думаю, придется вернуть ее в магазин сарказмов. |
| Senior criminalist chang Went to the store and bought you a new shoe. | Старший криминалист Ченг сходила в магазин и купила тебе новую обувь. |
| Come with me to the store. | Барбаре пошли со мной в магазин. |