Come to my store next Friday. |
Приходите в мой магазин в следущую пятницу. |
You opened a store in an Irish neighborhood. |
Ты открыл магазин в ирландском пригороде. |
She will find a husband and succeed me in our store. |
Она найдёт себе мужа и унаследует у меня наш магазин. |
My grandparents' old store... the one they opened when pop retired. |
Старый магазин моих бабушки и дедушки... они открыли его, когда вышли на пенсию. |
And now she's walking into that liquor store. |
И сейчас она заходит в ликёро-водочный магазин. |
You know, that sad little game store of yours has always been the embarrassment of this place. |
Знаете, ваш жалкий мелкий магазин видеоигр всегда был позором нашего универмага. |
Excuse me, sir, I'm looking for A certain piano store. |
Простите меня, сэр, я ищу магазин где продают пианино. |
That's how you opened the third store. |
Вот как ты открыла третий магазин. |
I don't have to do anything, besides get to the wind chime store before it closes. |
Я не должен ничего делать кроме похода в магазин китайских колокольчиков до закрытия. |
When I approached he ran into this store. |
Когда я подошёл, он вбежал в тот магазин. |
Looks like they sold your store. |
Похоже, они продали твой магазин. |
More than we need a stool store. |
Да, он нужнее, чем магазин табуреток. |
Went by the store, he wasn't there. |
Заходил в магазин, его там нет. |
You want me to stop the hotel development so you can keep the store. |
Ты хочешь, чтобы я остановила развитие отеля, чтобы ты смог сохранить магазин. |
I want you to go to the liquor store on 5th Street. |
Съезди в магазин спиртного на 5-й улице. |
No, I want to buy the store. |
Нет, я сам хочу купить магазин. |
I need that store, Jerry. |
Мне нужно этот магазин, Джерри. |
I had to close the store and move to Argentina. |
Мне пришлось закрыть мой магазин и переехать в Аргентину. |
I've got to sell the store and try to find another line of work. |
Мне пришлось продать магазин и теперь надо искать другую работу. |
It's not a furniture store, Marta. |
Это не мебельный магазин, Марта. |
And if you ever get lonely you just go to the record store and visit your friends. |
А если вам станет одиноко просто пойдите в магазин пластинок и навестите своих друзей. |
There's a used book store somewhere around here. |
Где-то здесь должен быть магазин старой книги. |
I'll just read the file myself when we leave the jewelry store. |
Я просто прочту всё сам, когда мы покинем ювелирный магазин. |
The 40 percent was too much, so I found a store to make it special. |
Сорока процентов было слишком много, так что я нашел специальный магазин. |
I hear your father's closing his store. |
Я слышал, твой отец закрывает магазин. |