| There's a store here with one left in her size. | У нас есть магазин в котором осталось одно платье подходящего размера. |
| Agents are heading to the store where they saw the boy. | Агенты уже едут в магазин, где видели мальчика. |
| Bored rich kid robbing a liquor store. | Скучающий богатый паренёк грабящий винный магазин. |
| Or one of these lazy boys can go to the store. | Или один из этих лентяев сходит в магазин. |
| But right next door is a mailbox and packaging store. | Но на соседнем доме почтовый ящик и магазин упаковки. |
| Use it to spruce up the store. | Используй их, чтобы оживить магазин. |
| I have my store back, my friend. | Я вернул себе магазин, мой друг. |
| And he says to me, Go to the hardware store near your flat. | Иди в хозяйственный магазин рядом с домом. |
| Important and interesting the store closes from January until Easter. | Ювелирный магазин в конце месяца закроется до самой пасхи. |
| We knew every store had a Santa, some guy from the Salvation Army with cotton glued to his chin. | Мы знаем, каждый магазин имеет своего Санту, некоторых парней из Армии Спасения с ватой, приклеенной к их подбородкам. |
| Look, go get my car, go to the liquor store... | Слышь, возьми мою машину, сгоняй в винный магазин... |
| This is a classy lingerie store, not Second-Hand Hose. | Это магазин шикарного нижнего белья, а не подержанных рейтузов. |
| My mom left me at the playground while she ran to the store. | Мама оставила меня на детской площадке и побежала в магазин. |
| We should start at Dot's apartment in Greenpoint, and there's this thrift store that she... | Нам следует начать с ее квартиры в Гринпойнт, еще есть хозяйственный магазин, который она... |
| So we had been there for 20 minutes; we were happy to exit the store. | Итак, мы находились там около 20 минут и были счастливы покинуть магазин. |
| I want to sell the store, Ted. | Я хочу продать магазин, Тед. |
| Look, it's... it's just a furniture store. | Слушай, это просто мебельный магазин. |
| I need to go to the store tomorrow. | Мне нужно зайти в магазин завтра. |
| They've opened a new store in Russia. | Сейчас они открывают магазин в России. |
| There was some kind of old-fashioned general store. | Там был какой-то старый универсальный магазин. |
| If it is my store, Honey. | Если бы это был мой магазин... |
| I'd just walked into the store behind these other two guys. | Я только вошел в магазин за теми двумя парнями. |
| Guy lives here, wants to rob a liquor store in downtown Manhattan. | Парень живет здесь, захотел грабануть винный магазин в центре Манхеттена. |
| My father didn't rob that liquor store. | Мой отец не грабил этот магазин. |
| I just went to the store for you an hour ago. | Я ходила в магазин час назад. |