| When you're dropping without a parachute or your store's being robbed or your house is on fire who is it that breaks your fall puts out the flames and saves your children? | Итак, скажите, когда Вы падаете без парашюта, когда грабят ваш магазин, когда ваш дом в огне, кто не даёт вам разбиться? Кто тушит пожар и спасает ваших детей? |
| But I thought the Mom Store was across town. | Но я думал, что магазин мамочки на другом конце города. |
| I love going to The Container Store and buying containers. | Люблю ходить в магазин и покупать разные коробки. |
| This show is also distributed via the iTunes Store in the form of a podcast. | Данное шоу также распространяется через магазин iTunes в форме подкаста. |
| How to Promote Your Website or Store and appear in Google. | Как продвигать сайт или магазин и появятся в Google. |
| Jerry's Liquor Store, Sixth and Hollister. | Винный магазин Джерри. Холлистер Стрит. |
| I took it to the Apple Store to see the Genius. | Носил в магазин Эппл. Показать гению. |
| Good. Okay. Store keeps me busy. | Хорошо.Спасибо. Магазин подкидывает мне забот. |
| Well, thank you for stopping by Electronic Max's Sizzle Store. | Хорошо, спасибо, что заглянули в Магазин Электроники Макса Сиззла. |
| Store worth way more, Joe. | Джо, магазин стоит гораздо больше. |
| I can drive you to The Container Store. | Я могу отвезти тебя в магазин контейнеров. |
| [Charles] THOUGHT WE'D find A STORE. | Я думаю, надо найти магазин, чтобы переодеться. |
| The Gentoo Store accepts PayPal, Visa, Mastercard, and Discover for both orders and donations. | Магазин Gentoo принимает платежи и пожертвования через PayPal, Visa, Mastercard, и Discover. |
| Store consist of two part: catalog and administrator. | Магазин состоит из двух частей: каталога и администратора. |
| Store also support multilanguage and multicurrency. | Магазин также поддерживает мультиязычность и мультивалютность. |
| The service was initially available in 23 countries where users have full access to the iTunes Store. | Служба была изначально доступна в 23 странах, где пользователи имеют полный доступ в магазин iTunes. |
| Pearson Clothing Store, 2121 Sterling. | Магазин одежды Пирсона. 2121 Стерлинг Стрит. |
| See a band called, like, Paint Store... | На группу, которая называется типа "Магазин красок"... |
| Penny just takes me to The LEGO Store. | Пенни просто привезла меня в магазин Лего. |
| We still need to take a trip to the Army Navy Store. | По дороге заедем в оружейный магазин. |
| The Farhampton Liquor Store is actually pretty high-end. | Ликероводочный магазин в Фархэмптоне вообще-то достаточно хорош |
| Blue Icees and a trip to The Container Store? | Фруктовый напиток и поездка в магазин контейнеров. |
| Ovi Music Store allows purchasing of music directly on a mobile device or via PC. | Nokia Music Store - это музыкальный магазин, позволяющий покупать музыку непосредственно с мобильного телефона или PC (как и в iTunes). |
| Book Network Store (concept design), 2012. | Магазин сетевого узла книг (концепция), 2012. |
| I sent him to the Container Store. | я послал его в Магазин Вместительных Контейнеров. |