Примеры в контексте "Store - Хранить"

Перевод

Примеры

Примеры: Store — Хранить

• Handle and store contents under inert gas/...

  Обращаться с содержимым и хранить его в атмосфере инертного газа/...

• Databases should be configured to store multiple versions with full traceability.

  Базы данных должны быть организованы так, чтобы они позволяли хранить множество версий с обеспечением полной прослеживаемости.

• Hope you have a safe place to store it.

  Надеюсь, у тебя есть надежное место, чтобы хранить это.

• Sorry we can't store your things.

  Извините, мы не сможем больше хранить ваши вещи.

• The conversion of printed documentation into digital format has made it easier and faster for staff and delegates to retrieve, disseminate and store information.

  Перевод печатных документов в электронный формат позволил персоналу и делегатам проще и быстрее получать, распространять и хранить информацию.

• It also compels Internet service providers to document and store the computer histories and personal details of their users.

  Он также заставляет провайдеров услуг Интернета документировать и хранить компьютерную историю и личные данные пользователей.

• In this context, it should be noted that generally it is far better to destroy surplus and obsolete weapons than to store them.

  В этой связи следует отметить, что избыточное и устаревшее оружие гораздо лучше уничтожить, чем хранить.

• Do not store near animal feed or foodstuffs.

  Не хранить вместе с кормами или пищевыми продуктами.

• It was difficult to store water because cisterns were also frequently demolished.

  Хранить воду нелегко, поскольку цистерны также часто разрушаются.

• In practice, very few countries have a recording system in place that can consistently collect and store individual information throughout the entire process.

  На практике система регистрации, позволяющая последовательно собирать и хранить информацию по конкретным делам в течение всего уголовного процесса, создана лишь в очень немногих странах.

• To this end, the authorities involved are obliged to store data on the relevant persons and objects in the file.

  Для этого заинтересованные органы обязаны хранить данные о соответствующих лицах и предметах в упомянутом досье.

• I need it to store battalion papers.

  Я в нём буду хранить дивизионные документы.

• Mine's even got a secret compartment in it where you can store stuff.

  В моей даже есть секретное отделение где можно хранить всякие вещи.

• We'll store the charcoal here.

  Вот здесь мы уголь будем хранить.

• There are rumors of secret vaults used by top museums to store the world's most controversial works, but...

  Ходят слухи о секретных хранилищах, которыми пользуются лучшие музеи, чтобы хранить самые спорные работы в мире, но...

• Dr. Saroyan said they could store it here until a spot opens up at their garage.

  Доктор Сэроен сказала, что они могли бы хранить его здесь пока не освободится место в их гараже.

• I'm sure this guy's just looking for a place to store all his NBA championship trophies.

  Я уверен, этот парень просто ищет место, чтобы хранить все свои чемпионские кубки НБА.

• I also think we should store a year's worth of food and ammunition in a blast cellar.

  А еще неплохо бы хранить годовой запас еды и оружия в бомбоубежище.

• If you store at the optimum temperature of -3 degrees.

  Если хранить при оптимальной температуре -З градуса...

• Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail.

  Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту.

• She needs a place to store that ego.

  Ей нужно место, где она могла бы хранить свое эго.

• Where... we like to store things.

  Где... мы любим хранить вещи.

• Maybe he does want to store something in your car.

  Может быть, он просто хочет хранить что-то в твоей машине.

• It controls our inhibitions, helps store long-term memory, contributes to our sense of spatial awareness.

  Контролирует наше поведение, помогает хранить долгосрочные воспоминания, помогает нашему ощущению пространственного положения.

• It could also store the lightning in its body and use it later.

  Так же, он может хранить молнию в своём теле и позже использовать её.

Другие варианты перевода слова store

• Магазин
• Хранение
• Store
• Лавка
• Склад
• Магазинчик
• Хранилище
• Храниться
• Сохранять
• Универмага
• Сохранить
• Запас

Слово store в словаре

Store — Хранить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова