It's because of what Susy saw that the store is closed. |
Из-за того, что видела Сюзи, магазин сейчас закрыт. |
And my store is very close, just behind these dunes. |
Мой магазин находится недалеко, прямо за дюнами. |
This one shows Ed Smith and Red Shirt walking into the store together. |
На этом Эд Смит и Красная Рубашка вместе заходят в магазин. |
Honestly, I was just defending our store. |
На самом деле, я просто защищал наш магазин. |
That store went out of business years ago. |
Этот магазин закрыли несколько лет назад. |
I was in that great store on Melrose. |
Я ходила на днях в магазин. |
There are a lot of kids that come into my store. |
В мой магазин заходят толпы детей. |
All right, well, good luck finding a drive-thru hammer store. |
Пока. Ладно, удачи встретить по дороге магазин молотков. |
Mendel! Go to another store on this block. |
Тут есть еще магазин, ступайте туда. |
You just closed the store to play hockey. |
Ты уже закрывал магазин ради хоккея. |
You can't just let a couple of criminals go into an ice cream store. |
Ты не можешь просто так отпустить бандитов в магазин мороженого. |
I didn't get a chance to stop by a liquor store. |
Я не зашла в винный магазин. |
The Dog has his big store right here in Saint Petersburg. |
Пес держит крупный магазин в Санкт-Петербурге. |
He owns an appliance store down the avenue in Highland Town. |
У него магазин электроники на авеню в Хайланд Таун. |
Rent-A-Swag shareholders: As you can see, your store is hoppin'. |
Акционеры "Пожитков-напрокат", как видите, наш магазин процветает. |
I think I have a plan of how to save your store. |
Думаю, у меня есть план, как спасти твой магазин. |
Owns a store just down the way. |
У него магазин вниз по улице. |
All right, I'm going to the store. |
Так, я пошла в магазин. |
But the corner store's been closed for years. |
Но магазин на углу не работает несколько лет. |
I was opening a toy store at the mall. |
Я открывал магазин игрушек в торговом центре. |
I bought the store because it was undervalued. |
Я купил магазин, потому что он обесценился. |
Like the shoe store found in American malls. |
Как обувной магазин найденной в американских торговых центрах. |
You sent a diabetic to the candy store. |
Ты пригласил диабетика в магазин сладостей. |
There's only one Afghan rug store in Culver City; it's down on La Cienega. |
Есть только один магазин афганских ковров в Калвер сити, ниже по ЛА Сиенага. |
This man - every time he came into the store, he was with a woman. |
Этот мужчина... каждый раз когда он приходил в магазин, с ним была женщина. |