I was going to the store. |
Привет. Я иду в магазин. |
Sorry, the hardware store closed before I got there. |
Извини, но магазин закрылся до того, как я пришел. |
I took it to the train store - it said everyone was sad. |
Я взял ее в магазин с игрушечными поездами, она показала, что все там грустят. |
So go to the store and buy some Apple Jacks. |
Так сходи в магазин и купи. |
Tomorrow we are going to the mall and returning that thing to the store. |
Завтра мы пойдём в магазин и возвратим эту штуку. |
As he was closing the store, they pounced on him. |
Тот закрывал магазин, а на него набросились. |
My store, with the stock, is worth 10 million. |
Мой магазин со всеми запасами стоит не меньше 10 млн. |
I see your mom went ape at the security store today. |
Смотрю, твоя мама совершила набег на магазин самозащиты. |
The comic book store will hold letters for me. |
Я всегда смогу получать письма через магазин комиксов. |
I just went to the store, and I am running a little late. |
Я заходила в магазин и теперь немного опаздываю. |
I'll Google Map the nearest Rand McNally store. |
Прогуглю, где находится ближайший магазин Рэнда МакНэлли. |
Sir, the store is closing in 2 minutes. |
Сэр, магазин закрывается через две минуты. |
A veteran robbed a jewelry store in Brentwood this morning after an interview went south. |
Этим утром бывший военный ограбил ювелирный магазин в Брентвуде, после того как собеседование провалилось. |
You saw that store back there, money's worthless now. |
Вспомни этот магазин, деньги сейчас ничего не стоят. |
I should get these boxes back to the store. |
Нет. Нет, мне надо ещё вернуть эти коробки в магазин. |
Well, you still have the store. |
У тебя все еще есть магазин. |
And then I had the store, and that became my life. |
А затем появился магазин, который стал моей жизнью. |
Look, you have a beautiful store and a lovely family. |
Смотри, у тебя прекрасный магазин и замечательная семья. |
After all, this is my store. |
В конце концов, это мой магазин. |
No, the other day this guy came into the store and ordered a ton of stuff. |
Нет, на днях в магазин зашел один парень и заказал кучу вещей. |
My uncle's wife has a store next to the tourist office. |
Жена моего дяди магазин держит рядом с турбюро. |
Just to the store to get some yogurt. |
В магазин, купить немного йогурта. |
I came in the store today to see you. |
Я пришла в магазин, чтобы увидеть тебя. |
I'm seriously thinking I should sell the store and open up a place down here. |
Я серьезно подумываю закрыть магазин и открыть что-нибудь здесь. |
Actually, I own a sporting goods store up in San Francisco. |
У меня свой магазин спорттоваров в Сан-Франциско. |