Of course a chipped head means yet another trip to the hardware store. |
И на последний удар... естественно, скол на головке означает еще один поход в магазин. |
We went to a vintage clothing store on St. Marx. |
Мы пошли в магазин винтажной одежды в Сент-Маркс. |
He said she went to the store. |
Он сказал, что она ушла в магазин. |
Your store bought it from me, like, six months ago. |
Ваш магазин выкупил его у меня примерно 6 месяцев назад. |
When they knock off a liquor store. |
Я буду представлять их когда они взломают винный магазин. |
I think they sent a liquor store, I need to take the empty bottles. |
Они меня отправили в ликерной магазин, где я должен принимать пустые бутылки. |
I have a chance to set myself up with a hardware store... |
У меня появился шанс самому открыть магазин... |
I think I'd better head to the store. |
Я думаю, что схожу в магазин. |
She walked to the store to get more candy. |
Она ушла в магазин купить еще конфет. |
Little Jamshed, the store is in your hands. |
Малыш Джамшед, магазин в твоих руках. |
We went to the store to buy a pair of swim shorts. |
Мы заехали в магазин, чтобы купить плавки. |
Liquor store, quarts of beer, three bucks. |
Винный магазин, ящик пива, три бакса. |
Go to any electronics store that's been open since before 1905. |
Сходите в магазин электроники, который открылся этак в 1905 году. |
And she wanted you to have her store. |
И хотела, чтобы магазин остался тебе. |
Looks like it's the one thing he brought into the store with him. |
Похоже, что это единственное, с чем он пришел в магазин. |
There's a music store at the South Ridge Mall. |
В ТЦ "Южный край" есть музыкальный магазин. |
I found a store that gave me a 40% book discount. |
Я нашла магазин, где мне дали 40%-ую скидку на книги. |
Let's name the store "Chocolate de Saeko". |
Назовем магазин "Шоколад Саеко". |
I was in a store the other day. |
Я ходила на днях в магазин. |
If you weren't so stingy we'd already have the store. |
Если бы ты не была такой скупой, мы бы уже имели магазин. |
Especially if I open up a store myself later. |
Особенно, если позже я открою свой магазин. |
I mean, It's a store. |
В смысле, это же магазин. |
There's a baby store on West 10th. |
На Западной улице есть детский магазин. |
You nearly got Pratt's store. |
Ты чуть не попал в магазин Претта. |
And likewise, if someone says, "Nice store you've got there. |
Похожим образом, если кто-то говорит: "У тебя хороший магазин. |