| Well, because everyone went to electronics store to watch the game. | Ну, все пошли смотреть игру в магазин электроники. |
| The feed store's long gone, nobody knows the woman in the photo. | Продуктовый магазин давно пропал, никто не знает женщину на фото. |
| Bought a small piece of land and we ran a health food store. | Купили небольшой участок, открыли продовольственный магазин. |
| My father owns a jewelry store. I think I can spot a fake. | У отца ювелирный магазин, думаю уж подделку смогу отличить. |
| Marie, I'm going to the store. | Мэри, я иду в магазин. |
| Clark, I thought you went to the hardware store with your father. | Кларк, я думала вы с отцом поехали в магазин. |
| Maybe we can track it to a hardware store or an internet site. | Может мы сможем отследить его через магазин инструментов или интернет-сайт. |
| Mom only went to that store because Lynette was trying to steal me. | Мама пошла в тот магазин, потому что Линет хотела меня украсть. |
| There was a thrift store down on Browning road. | На Браунинг Роуд был благотворительный магазин. |
| I suddenly have an urge to go to a sporting-goods store. | У меня появилось огромное желание сходить в магазин спортивных товаров. |
| And how about that store delivering it tonight. | К тому же магазин доставит его этим же вечером. |
| Just go back to the optical store and ask Dwayne if he knows the dog's owner. | Сходи в магазин оптики и спроси Двейна, знает ли он владельца собаки. |
| Imagine the store not opening on Saturday. | Вообразите, что магазин в субботу не открылся. |
| You just go to the store and buy it. | Идёте себе в магазин и покупаете, в лучшем виде. |
| Dad always intended for the store to go to me. | Папа всегда хотел, чтоб магазин отошел мне. |
| We all know the store is yours. | Мы все знаем, что магазин твой. |
| They turned your store into an estate agent's. | Твой магазин теперь стал агентством недвижимости. |
| We can look through the whole store if you like... | Мы можем обойти весь магазин, если захочешь. |
| This store's kind of strange it's closed more often than not. | Магазин немного странный, поэтому, он закрыт большую часть времени. |
| She's turned my office into a hardware store. | Она превратила мой кабинет в строительный магазин. |
| Like taking me to the hardware store. | Как поход со мной в хозяйственный магазин. |
| And on the way to the store, that's when it happened. | И по дороге в магазин это случилось. |
| I need someone to run to the store and grab some food that isn't white. | Нужно, чтобы кто-нибудь сгонял в магазин и купил какой-нибудь еды не белого цвета. |
| There was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other. | Недавно был ограблен один ювелирный магазин, замешаны редкие монеты со свастикой на одной стороне и головой льва на другой. |
| We can have the firecrackers in our store by the end of the week. | К концу недели мы сможем заполучить фейерверки в наш магазин. |