Английский - русский
Перевод слова Quite
Вариант перевода Вполне

Примеры в контексте "Quite - Вполне"

Примеры: Quite - Вполне
Well, it's quite obvious. Ну, это вполне очевидно
Your leers are quite transparent. Ваша хитрость вполне ясна.
No thanks. I'm quite happy with this. Я вполне доволен этим.
I am quite capable of walking! Я вполне способен ходить!
But quite manly as well. Но он еще и вполне мужественный.
well, this one looks quite friendly! но этот выглядит вполне дружелюбным!
No, it is quite possible. Нет, это вполне возможно.
Many of our children are quite successful here. Многие наши дети вполне успешны.
I'm finding it quite comforting. И нахожу это вполне комфортным.
Other people live here quite happily Другие живут здесь вполне счастливо.
Our contact was quite risky. Наш контакт был вполне рискованным.
Yes, he is quite big. Да, он вполне большой.
He was quite happy. Он был вполне счастлив.
I quite flourish in Hammersmith. Я вполне процветаю в Хаммерсмите.
Yes, I quite agree. Да, я вполне согласен.
It's quite modern then? Значит, это вполне современно?
No, quite serious. Нет, вполне серьезно.
It's quite safe today. Это вполне безопасно сегодня.
They could be quite mild. Они могут быть вполне терпимыми.
I'm not quite sure... Я не вполне уверен...
I'm sure this is quite normal. Уверена, это вполне нормально.
Yes, I'm quite sure. Да, Я вполне уверенна.
But it's quite natural. ~ Но это вполне естественно.
It is, in fact, quite agreeable outside. Снаружи там вполне мило.
As a rudimentary device, it's quite effective. Для примитивного устройства вполне ничего.