Activities of Eurostat: (Themes 74, 76: Household Budget Surveys and Poverty (part of), Social digests (part of)): |
Мероприятия Евростата: (Темы 74, 76: Обследования бюджетов домохозяйств и бедность (частично), Сборники социальной статистики (частично)): |
Homeownership Energy poverty and energy standards |
"энергетическая бедность" и энергетические стандарты; |
1.4 Economy, poverty and employment |
1.4 Экономика, бедность и занятость |
It's not poverty, laddie. |
Это не бедность, паренек. |
No more so than poverty or ugliness. |
Чем бедность или уродство. |
Down with exploitation, wipe out poverty! |
Долой эксплуатацию! Уничтожим бедность! |
Is that what you call poverty? |
Какая же это бедность? |
'Cause he likes poverty. |
Потому что он любит бедность. |
Your poverty is legendary! |
Твоя бедность вошла в легенды! |
Unemployment and poverty rates have increased dramatically. |
Резко увеличилась безработица и бедность. |
Women in rural areas and poverty |
Женщины в сельских районах и бедность |
The opposite of richness is poverty. |
Противоположностью богатства является бедность. |
And this represents poverty. |
А это означает бедность. |
The first cause is poverty. |
Книга первая: Бедность. |
Insomnia, poverty and humiliation. |
Бессонница, бедность и унижение! |
One of the elements feeding it is poverty. |
Главная опасность - это бедность. |
I've seen poverty. |
Я и так видел бедность... |
B. Standard of living and poverty |
В. Уровень жизни и бедность |
Being poor is not the equivalent of poverty. |
Бедность не равнозначна нищете. |
Deforestation, population growth and poverty |
Обезлесение, рост населения и бедность 8-11 6 |
Income, poverty and employment |
Доходы, бедность и занятость |
(c) Pervasive poverty. |
с) Всеобщая бедность. |
Women heads of household and poverty |
Женщины - главы домохозяйств и бедность |
Indigenous poverty, standards of living and social policies |
Бедность коренного населения, уровень жизни |
(c) Relative poverty. |
с) Относительная бедность. |