Примеры в контексте "Personal - Личный"

Перевод

Примеры

Примеры: Personal — Личный

• Beyond protecting human rights, policies can help people by alleviating barriers that hinder them from enabling their personal choices in life.

  Помимо защиты прав человека, политика может помочь людям в преодолении препятствий, которые мешают им делать свой личный выбор в жизни.

• personal telephone interview, using paper questionnaire

  личный опрос по телефону с использованием бумажного переписного листа

• The proposed review should include a personal examination of patients and revision of cases, to be conducted by independent medical experts.

  Предлагаемый пересмотр должен включать личный осмотр пациентов и пересмотр их дел независимыми медицинскими экспертами.

• They may contract a loan freely, without needing their husband's approval, and hold personal bank accounts.

  Женщины могут свободно заключить договор о получении займа без обязательного согласия мужа, а также иметь личный банковский счет.

• This is your very own personal safety guru.

  Это твой настоящий личный гуру по самообороне.

• Right, this is my personal teleport.

  Хорошо, это мой личный телепорт.

• Well, maybe it's not just the file that's personal.

  Может, личный не только файл.

• After all, you are my personal saint.

  В конце концов, ты мой личный святой.

• It's really a personal project, you know, just something I want to do.

  Знаешь, это очень личный проект, просто то, что я хочу сделать.

• You know what, if it's too personal a question...

  Знаешь, это слишком личный вопрос...

• Mrs. Forsythe closed her personal account five days ago.

  Миссис Форсайт закрыла свой личный счет пять дней назад.

• He's also my wife's personal trainer.

  А еще личный тренер моей жены.

• And, so, this was his personal sofa.

  И это был его личный диван.

• This is my personal assistant Richard Splett.

  А это мой личный ассистент Ричард Сплетт.

• Well, it is His Highness Clovis' personal vehicle...

  Ну, это личный транспорт Его Высочества Кловиса...

• A personal tour would be grand.

  Буду премного благодарна за личный показ.

• I could pitch this on a very personal level.

  Я должен перейти на очень личный уровень.

• You broke into my personal calendar.

  Ты влеза в мой личный календарь.

• All I ever did was use my... personal experience to help you.

  Я лишь использовала свой личный опыт чтобы помочь тебе.

• I pulled phone logs from his office and his personal cell.

  Я проверила телефонные записи из его офиса и его личный мобильник.

• She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

  Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

• I've taken a personal interest in you.

  У меня к тебе личный интерес.

• I wouldn't buy a personal plate.

  Я бы не купил личный номерной знак.

• This place is my own personal hell.

  Это место мой собственный личный ад.

• You have a personal interest in these talks.

  Вы имеете личный интерес в этих переговорах.

Другие варианты перевода слова personal

• Персональный
• Личности
• Индивидуальный
• Личностный
• Personal
• Собственной
• Собственного
• Частной
• Физических
• Собственное
• Собственную
• Человеческое

Слово personal в словаре

Personal — Личный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова