Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Женился на

Примеры в контексте "Married - Женился на"

Примеры: Married - Женился на
He married a girl called Susan Trite and they now live in Fenton, near Worcester. Он женился на девушке по имени Сьюзан Трайт, и сейчас они живут в Фентоне, возле Вустера.
I'd only married Gracie's mother because of the baby. Я женился на матери Грейси только из-за ребёнка.
Whoever married Kathryn - it's not me. Кто бы ни женился на Кэтрин, это не я.
He married one of his old students. Он женился на своей бывшей ученице.
I married charlotte because I loved her. Я женился на Шарлотте по любви.
And Jan immediately moved in with Marie and married her. Ян сразу же съехался с Марией и женился на ней.
That's why after Homer accidentally killed Edna, I married Maude's ghost. Вот почему после того, как Гомер случайно убил Эдну, я женился на призраке Мод.
With a man who just married your friend? С человеком, который только что женился на вашей подруге?
That's not why he married you. Он не поэтому женился на тебе.
He just married her right after he left me. Он просто женился на ней, сразу как ушел от меня.
'Cause I married my dad. Потому что я женился на своем отце.
I was friends with Ethan for years when he was married to Claire. Я дружила с Итаном задолго до того, как он женился на Клер.
He married her for her money, you see. Он женился на ней из-за денег.
Eventually, he married a distant relative on his mother's side. Со временем, он женился на дальней родственнице по материнской линии.
Your mother did not complete her studies, before we got married. Твоя мама, светлая ей память, не закончила учебу, когда я женился на ней.
Well, he married her without telling us. Он женился на ней, не сказав нам.
It is generally believed in this community... that your husband married you for the money. В этом обществе принято считать, что ваш муж женился на вас из-за денег.
He met another woman, married her, and I was born. Он встретил другую женщину, женился на ней, так родился я.
In 2005 Lautmann married his boyfriend in Hamburg. В 2005 году Чендлер женился на своей давней подруге Кимберли.
1895: He married the German reporter Alma Schmidt, the daughter of an electrical engineer. В 1895 году Лодыгин женился на журналистке Алме Шмидт, дочери немецкого инженера.
In 1874 he married Lucy Madox Brown, daughter of the painter Ford Madox Brown. В 1874 году Уильям Россетти женился на Люси Мэдокс Браун, художнице и дочери художника Форда Мэдокса Брауна.
To expand links in the western Balkans, he married his sister Eudokia to the Florentine Despot of Ioannina Esau de' Buondelmonti. Для расширения своих связей на Балканах он женился на Евдокии Флорентийской, сестре Исава де Буондельмонти, деспота Янины.
Johnston married Mary E. Parsons in 1875, and they had three children. В 1875 году Джонстон женился на Мэри Парсонс, у них было трое детей.
In Beleriand, Elwë was eventually found, and married Melian the Maia. В Белерианде тем временем нашёлся Эльвэ и женился на Майа Мелиан.
On 22 October 1930 he married tennis player Midge Gladman. 22 октября 1930 года женился на теннисистке Марджори Гледмен.