Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Женился на

Примеры в контексте "Married - Женился на"

Примеры: Married - Женился на
Lyndsey returns early in season twelve after 60 days in alcohol rehab, only to find out that Alan married Walden. Линдси возвращается в начале 12-го сезона, после 60 дней в реабилитационном центре для алкоголиков, только чтобы узнать, что Алан женился на Уолдене.
He married Mary Moore, known as Molly, on 8 August 1793 in Blandford Forum. Он женился на Мэри Мур, известной как Молли, 8 августа 1793 года в Бландфорд-Форум.
When visiting England in 1865, he married Mary Anne Barker on 21 June. Посетив Англию в 1865 году, он женился на Мэри Энн Баркер 21 июня.
By 2010 Mulamba was working as a coach of local amateur teams and had married a local woman. К 2010 году Муламба работал тренером местных любительских команд и женился на местной женщине.
Miller returned to Vermont in 1827 and married Sarah Arms the following June. Миллер вернулся в Вермонт в 1827 году и женился на Sarah Arms в июне следующего года.
There he married Magdalene, and founded another dynasty. Там он женился на Магдалине, и основал другую династию.
Two years later he married Lilian, the widow of a local newspaper owner. Два года спустя он женился на Лилиан (Lilian), вдове местного владельца газеты.
At the end of the War he married Sally (Hilda Gladys Sexton) and returned to teaching. В конце войны он женился на Салли (Хильда Глэдис Секстон) и вернулся к преподаванию.
His uncle had married Jung Jae-min's mother when he was in middle school. Его дядя женился на матери Чжон Джэ Мина, когда он учился в средней школе.
The honest worker, now a handsome man, married the princess. Честный труженик, теперь красавец, женился на царевне.
During his first spell with Charlton he married Pat Robinson, daughter of the club's assistant manager. Во время своего первого пребывания с Чарльтон он женился на Пэт Робинсон, дочери помощника менеджера клуба.
On 28 June 1907 Goldberg married Sophie Posniak (28 August 1886 - 10 December 1968). 28 июня 1907 Гольдберг женился на Софи Позняк (28 августа 1886 - 10 декабря 1968).
In 1795, Spalding married Matilda Sabin and opened a store with his brother Josiah in Cherry Valley, New York. В 1795 Сполдинг женился на Матильде Сэбин и открыл магазин вместе со своим братом Джозайей в Черри-Вэлли, штат Нью-Йорк.
On December 4, 2010, Kershaw married his girlfriend of seven years, Ellen Melson. 4 декабря 2010 года Кершоу женился на своей подруге Эллен Мелсон.
In 1989, following four years of dating, Beaver married actress and casting director Cecily Adams. В 1989 году, через четыре года ухаживаний, Бивер женился на актрисе и ассистенте режиссёра Сесили Адамс.
On May 28, 2006, Ivan Sutherland married Marly Roncken. 28 мая 2006 Айвен Сазерленд женился на Марли Ронкен.
He returned to England in 1786, where he married Elizabeth Keeble. Он вернулся в Англию в 1786 году, где женился на Элизабет Кибл.
After graduating law school in 1958, Domenici married Nancy Burk. После окончания юридической школы в 1958 году Доменичи женился на Нэнси Бурк.
In 2008, Paul Graham married Jessica Livingston. В 2008 году Пол Грэм женился на Джессике Ливингстон.
There he married Mary Thorneton, the daughter of Norfolk nobility, with whom he had six children. Там он женился на Мэри Торнетон, дочери норфолкского дворянина, от которой у него было шестеро детей.
In 1957 Levine married Nancy Cartmell Jones, who had been working on the Dave Garroway Show. В 1957 году Левин женился на Нэнси Картмелл Джонс, которая работала на шоу Дэйв Гарроуэя.
Sambora married actress Heather Locklear in Paris on December 17, 1994. Самбора женился на Хизер Локлир в Париже 17 декабря 1994 года.
Two years later, he married Elizabeth Hansbrough Bell. Через два года он женился на Элизабет Хэнсбро Бэлл.
Patrick Roy married Michèle Piuze on June 9, 1990. Патрик женился на Мишель Пьюзе 9 июня 1990 года.
In 1909 he married Dorothy Garnett (1885-1956), daughter of the mathematician and physicist William Garnett. В 1909 году он женился на Дороти Гарнетт (1885-1956), дочери математика и физика Уильяма Гарнетта.