Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Женился на

Примеры в контексте "Married - Женился на"

Примеры: Married - Женился на
I pity the men who aren't married to you, Bones. Мне жаль того парня, который не женился на тебе, Кости.
In 1999, Shorter married Carolina Dos Santos, a close friend of Ana Maria. В 1999 году Шортер женился на Каролине Дос Сантос, близком подруге Анны Марии.
Before 1170, Birger was married to Brigida Haraldsdotter, the daughter of the Norwegian king Harald Gille. Не позже 1170 года Биргер женился на Бригитте Харальдсдоттер, дочери норвежского короля Харальда Гилли.
On June 9, 1951, he was married to Dorothy Groff. 9 июня 1951 он женился на Дороти Грофф.
He first married to Minou Dowlatshahi in Tehran on March 1951. Впервые он женился на Мину Довлатшахи в Тегеране в марте 1951 года.
Six months before he left Mintons he married Margaret Windsor of Stoke on Trent. За шесть месяцев до его отъезда в Минтонс он женился на Маргарет Виндзор из Сток-он-Трент.
In 1550 Holgate married Barbara Wentworth, who was about 25 at the time. В 1550 году Холгейт женился на Барбаре Вентуэрт, которой было тогда 25 лет.
Mavis Lever (who married mathematician and fellow code-breaker Keith Batey) made the first break into the Italian naval traffic. Мавис Левер (который женился на математике и коллеге по кодовому замку Кейт Батей) сделал первый прорыв в изучении итальянского военно-морского движения.
Hunter had married his sister, the poet and socialite Anne Home, in July 1771. Хантер женился на его сестре, поэтессе и социологе Энн Хом в июле 1771 года.
He married his longtime love Dinah Lance and they have a daughter, Olivia Queen. Он женился на своей давней любви Дине Лэнс, и у них есть дочь, Оливия Куин.
Later that year, Francis Birley married Margaret, sister of his teammate Jarvis Kenrick. Позже в том же году, Фрэнсис Бёрли женился на Маргарет, сестре напарника по команде Джарвиса Кенрика.
In 1551 he married Lucrezia Usberti (died 1591). В 1551 женился на Лукреции Усберти (ум. в 1591).
The following year he married Sarah Ann Stinson. В следующем году он женился на Саре Энн Стинсон.
On 16 April 1957, he married Dora Arts. 16 апреля 1957 года он женился на Доре Артс.
In March 1828 he married his cousin, Janet Marshall. В марте 1828 года женился на своей кузине Джанет Маршалл (Janet Marshall).
He married Barbara Stanger in 1976, but divorced in 1998. В 1976 году женился на Барбаре Стангер, однако в 1998 году развёлся.
Wigglesworth married Polly Featherstone on 2 May 1882. Вигглсворт женился на Полли Феттерстоун 2 мая 1882 года.
In 1964, he married Deborah Harris, who became his life-time collaborator. В 1964 году женился на Деборе Харрис, ставшей его помощником.
Arthur Peacocke married Rosemary Mann on 7 August 1948. Артур Пикок женился на Розмари Манн 7 августа 1948 года.
On 16 January 1909, he married Sophia Crofts. 16 января 1909 года он женился на Софье Крофтс (Sophia Crofts).
Returning to Moscow, Prodan married a rural girl from the Kostroma region. Вернувшись в Москву, Продан женился на сельской девушке из Костромской области.
From August 1892 he was married to actress Constance Bruun, but she died in October 1894. В августе 1892 года женился на актрисе Констансе Бруун, но в октябре 1894 года она скончалась.
In the beginning of 66, Nero married Statilia Messalina. В 66 году Нерон женился на Статилии Мессалине.
In 2014, Adjaye married business consultant Ashley Shaw-Scott. В 2014 году Аджайе женился на бизнес-консультанте Эшли Шоу-Скотт.
Griswold married Caroline on August 12, 1837, and the couple had two daughters. Гризвольд женился на Каролине 12 августа 1837 года, у пары родились две дочери.