Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Женился на

Примеры в контексте "Married - Женился на"

Примеры: Married - Женился на
In 1921, Burns married Elizabeth Fisher. В 1921 году Барнс женился на Элизабет Фишер.
Elizabeth's brother, Robert, married Carroll's granddaughter, Marianne Caton. Брат Элизабет, Роберт, женился на внучке Кэрролла, Марианне Катон.
Bucksey married Verity Lambert (the first producer of Doctor Who) in 1973. В 1973 году Колин Бакси женился на Верити Ламберт (первый продюсер «Доктора Кто»).
Byron later married Lady Melbourne's niece, Anne Isabella Milbanke. Байрон впоследствии женился на племяннице Елизаветы, леди Анне Изабелле Милбенк.
In 1712 he married Mary, the daughter of George Stanhope, the Dean of Canterbury. В 1712 году он женился на Мэри, дочери Джорджа Стэнхоупа, декана Кентербери.
Dickson married Susan McLeod Davis in 1902; they had two children, Campbell and Eleanor. В 1902 году Диксон женился на Сьюзан Дэвис (Susan McLeod Davis), у них родились двое детей: Кэмпбелл и Элеонора.
His younger son the Hon. Adam Gordon married Elizabeth, suo jure Countess of Sutherland. Его младший сын, достопочтенный Адам Гордон, женился на Элизабет, суо-юре графине Сазерленд.
On February 7, 1831, Huger married a cousin named Elizabeth Celestine Pinckney. 7 февраля 1831 года Хьюджер женился на своей кузине Элизабет Селестин Пинкни.
In 1927 John McShain married Mary J. Horstmann (1907-1998). В 1927 году Макшейн женился на Мэри Хорстманн (1907-1998).
Ferrigno married Susan Groff in 1978, divorcing a year later. Он женился на Сьюзан Грофф в 1978 году, развёлся годом позже.
In 1941 Legge married the singer Nancy Evans; they divorced in 1948. В 1941 году Легге женился на английской певице Нэнси Эванс; в 1948 году брак распался.
He married the actress Betty Compson in 1924 and they divorced in 1930. В 1924 году он женился на актрисе Бетти Компсон, они развелись в 1930 году.
In June 1959 he married 18-year-old Henriette Heppner. В июне 1959 он женился на 18-летней Генриетте Хипнер (Henriette Heppner) потом развёлся.
On October 2 Bunker married Eleanor Hardy in Boston. 2 октября в Бостоне он женился на Элинор Харди.
In 1989, Adam married Koon Jing-wah. В 1989 году Чэн женился на Koon Jing-wah (англ.).
In 1496 Corvinus married Beatrice, the daughter of Bernard Frangepán. В 1496 году Янош Корвин женился на Беатрисе, дочери Бернарда Франкопана.
In 1947 he married Vivenne Landau. В 1947 году женился на Вивьен Ландау.
In 1989, Michaeli married Mia Hertler. В 1989 году Михаэли женился на Мии Хертлер.
Vondel had married Mayken de Wolff, who was the sister of Agnes's first husband's father. Он женился на Майкен де Вольф, которая был сестрой отца первого мужа Агнес.
His was married to Ms. Anand Kumari at an age of 17 in 1872. Женился на Ананд Кумари в возрасте семнадцати лет в 1872 году.
Nerses spent his youth in Caesarea where he married a Mamikonian princess called Sanducht. Нерсес провёл свою юность в Кесарии Каппадокийской, где он женился на мамиконской принцессе Сандухте.
In 1766 the heir to the Swedish throne, later King Gustav III, married Princess Sophia Magdalena of Denmark. В 1766 году наследник шведского престола, будущий король Густав III, женился на принцессе Софии Магдалене Датской.
On 14 February 1980, Lynott married Caroline Crowther, a daughter of British comedian Leslie Crowther. 14 февраля 1980 года Лайнотт женился на Кэролайн Кроутер, дочери британского комика Лесли Кроутера.
Just before graduating from Duke in February 1947, Hyman married his high school sweetheart, Gwendolyn Holt. Незадолго до окончания университета, в феврале 1947 года, Химан женился на своей школьной подруге, Гвендолин Холт.
Grant married Lucy Stringham (1858-1893) on November 1, 1877. Грант женился на Люси Stringham (1858 - 1893) 1 ноября 1877 года.