Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Женился на

Примеры в контексте "Married - Женился на"

Примеры: Married - Женился на
After many adventures as the Fantastic Four, Reed married Sue. Спустя множество приключений, которые пережила Фантастическая четвёрка, Рид женился на Сью.
In 1779 he married Amelia Michell; they had no children. В 1779 году он женился на Амелии Мичелл, детей у него не было.
Lucullus married her on his return from the Third Mithridatic War, after divorcing his first wife Clodia. Лукулл женился на ней после возвращения с Третьей Митридатовой войны и развода с первой женой Клодией.
His son Moin married Saniya, daughter of a London-based businessman on 25 September 2011. 25 сентября 2011 года его сын Мойн женился на Санийи, дочери лондонского бизнесмена.
In 1418, he married Polissena Ruffo, a Calabrese noblewoman. В 1418 году он женился на Полиссене Руффо, дворянке из Калабрии.
Later the same year, Medows married another lady, Frances Augusta Hammerton. Позже, в том же году Медоуз женился на другой леди, Фрэнсис Аугусте Хэммертон.
On April 19, 2009, he married fellow screenwriter Maurissa Tancharoen. 19 апреля 2009 года, он женился на партнёре-сценаристе Мориссе Танчароэн.
Some Martin married Kroupa's daughter and took his father's- in- law name. Некий Мартин женился на дочери мясника и взял имя своего тестя.
The chief also married women from subject towns and allied tribes. Вождь также женился на женщинах из подчинённых посёлков и соседних племён.
On 14 November 2012, he married Dionne Harris, an Australian fashion designer. 14 ноября 2012 года он женился на Дионн Харрис, австралийском модельере.
It true you married Maria Laguerta? Правда, что ты женился на Марии Лагуэрте?
And he would have married Julia anyway. Он бы все равно женился на Джулии.
I also know why he married you: Еще я знаю, почему он женился на тебе.
The idea! I married your mother because I wanted children. Я женился на твоей матери, потому что хотел иметь детей.
He married Cicely Surtees of Darlington, County Durham in 1897. Женился на Сесили Сертис в Дарлингтон, графство Дарем в 1897 году.
At Wexford he married, in October 1809, Maria Charteris, an actress from the Edinburgh Theatre. В октябре 1809 года в Уэксфорде он женился на Марии Чартриз, актрисе из эдинбургского театра.
20 years later, Kumaran is happily married to Aadhirai, and they have a son. Двадцать лет спустя Кумаран счастливо женился на Дивье, у них есть сын.
In 1984, Davidson married for the third and last time, to philosopher Marcia Cavell. В 1984 году Дэвидсон в третий и последний раз женился на философе Марсии Кавелл.
In May 1993 he married Katharin Dickinson in Cambridge. В мае 1993 года женился на Кэтрин Дикинсон (англ. Katharin Dickinson) в Кембридже.
The hunter's apprentice married Orynthya. А Ученик Охотника женился на Оринтии.
And in a mission he got up... Returned home to Coldville, married my grandmother. В антракте он встал, вернулся домой в Кавсвиль и женился на моей бабушке.
Your own father married a Briton. Твой собственный отец женился на британке.
Out of kindness, he'd married a widow with TB. Он из жалости женился на молодой вдове, больной туберкулёзом.
I wish you never married my mom. Лучше бы ты не женился на моей маме.
And I thought he married me for my body. Я думала он женился на мне из-за моего тела.