| Feeling a little insecure, Kevin? | Слегка комплексуешь, Кевин? |
| Okay, I'm a little bit drink. | Хорошо, я слегка выпил. |
| But she's filled out a little bit. | Но она слегка растолстела. |
| No, just a little shaken up. | Нет, только слегка помяты. |
| I think you're going a little off the rails. | Думаю, ты слегка перегибаешь. |
| I think he's a little bit inexperienced. | Думаю, он слегка неопытен. |
| Because I'm sweating a little bit. | Потому что я слегка потею. |
| I think she might be a little off. | Кажется, она слегка того. |
| You are looking a little peaky, | Вы выглядите слегка бледным. |
| She's a little tricky around the corners. | Её слегка заносит на поворотах. |
| It's making me a little uncomfortable. | Мне становится слегка не комфортно. |
| Actually, it's a little bit crowded. | Вообще-то тут слегка переполнено. |
| You look a little cold. | Кажется, ты слегка замёрзла. |
| All it takes is a little push. | Нужно только слегка подтолкнуть. |
| I went a little mental. | Я слегка вышел из себя. |
| Well, maybe I overshot a little. | Может, я слегка преувеличил. |
| I only practice a little. | Просто тренирую её слегка. |
| Just a little confused. | Но слегка в замешательстве. |
| she was getting a little fat. | Она стала слегка жирноватой. |
| Would appear I'm a little unstable. | Похоже, я слегка нестабилен. |
| Doesn't this seem a little bit obsessive? | слегка похоже на одержимость? |
| Besides, we had to experiment a little, right? | И разошлись, слегка попробовав. |
| He's just a little messy. | Он просто слегка испачкался. |
| It's all just a little cloudy. | Всё слегка в тумане. |
| A little testy tonight? | Ты слегка нервный сегодня. |