Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Ушел

• But one day, his grandfather took Italy and left the house.

  Но однажды его дедушка забрал Италию и ушел из дома.

• We were up 14-9 when I left.

  Я ушел когда мы вели со счетом 14-9.

• I really can't believe you left in the middle of a Cal game.

  Просто поверить не могу, что ты ушел посреди игры команды Калифорнии.

• As someone returned to my life someone left.

  Кто-то вернулся в мою жизнь кто-то ушел из нее.

• He says he took the baby and left you two months ago.

  Он сказал, что забрал ребенка и ушел от тебя 2 месяца назад.

• He left when I was 2.

  Он ушел, когда мне было два.

• Your luck arrived when I left.

  Твоя удача была в том, что я ушел.

• All I know is, my father's cousin Raymond left this party in Jersey one night.

  Я знаю только то, что двоюродный брат моего отца Реймонд однажды ушел с вечеринки в Джерси.

• I left the force not long after I arrested your brother here.

  Я ушел из полиции спустя некоторое время после того, как я арестовал вашего брата.

• The poor soul left too soon.

  Бедная душа, так рано ушел.

• Francois de Cortemare was only ten when his father left for war.

  Франсуа Кортемару было только 10 лет, когда его отец ушел на войну.

• I left around 11:45, I guess.

  Я ушел около 11:45, примерно.

• Do you know why he left?

  Не в курсе, почему он ушел?

• Whoever killed him came in through here and probably left the same way.

  Кто бы его не убил, он вошел здесь и вероятно ушел тем же путем.

• I left work early for this.

  Я ушел с работы пораньше ради этого.

• That was the day he left me.

  В тот день он от меня ушел.

• The company was worried when Zach left.

  Компания забеспокоилась, когда Зак ушел.

• My boyfriend left me because he didn't think that I needed him.

  Мой парень ушел, потому что считал, что он мне не нужен.

• I'm afraid Mr. McFee's left the premises.

  Я боюсь, что мистер МакФи ушел.

• I couldn't find the paper and left.

  Я не смог найти бумажку и ушел.

• I can't believe it's been three years since Smithers left.

  Не могу поверить, что прошло три года с тех пор, как Смиттерс ушел.

• I've left The Happiness of Women...

  Я ушел из "Дамского счастья".

• Now Pete and me had a good talk before he left.

  У меня с Питом был разговор, прежде чем он ушел.

• You'd already left me and you didn't contribute towards the ticket.

  Ты уже ушел от меня, и ты не делал вклада в билет.

• Kurt's out with Blaine, and Burt and Carole left for Toledo right after the show.

  Курт ушел с Блейном. а Берт и Кэрол уехали в Толедо сразу после шоу.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить