Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Ушел

  • I left without telling you my latest findings.

    Я ушел, не рассказав вам о своих последних находках.

  • But he left right after I became deaf.

    Но он ушел сразу после того, как я стала глухой.

  • Well, Hank raised Booth after his father left.

    Ну, Хэнк воспитывал Бута после того, как ушел отец.

  • I Googled you after you left.

    Я погуглила, после того как ты ушел.

  • They said that you left hours ago.

    Они сказали, что ты ушел несколько часов назад.

  • I insulted her this morning after you left.

    Я обидела ее этим утром после того, как ты ушел.

  • You know, it happened after my husband left...

    Ты знаешь, это случилось после того, как мой муж ушел...

  • I said he left before they came home.

    Я сказала, что он ушел до того, как они вернулись.

  • She still made me do it again before I left.

    И все-таки она заставила меня сделать это снова, прежде чем я ушел.

  • Coach upped the numbers after you left.

    Тренер дал новое задание после того как ты ушел.

  • Vocalist John Lawton left in 1976 to join Uriah Heep.

    Вокалист Джон Лоутон ушел в 1976 году, чтобы присоединиться к Uriah Heep.

  • He left when I was 2.

    Когда он ушел, мне было два года.

  • After you left, I buried her.

    После того, как ты ушел, я похоронил ее.

  • Robert Pearson - studied before he left.

    Роберт Пирсон, учился до того, как ушел.

  • I checked your blackberrybefore you left.

    Я проверила твой телефон, перед тем как ты ушел.

  • You left before we could finish.

    Ты ушел до того, как мы закончили.

  • You left before we could talk this morning.

    Ты ушел прежде, чем мы могли поговорить этим утром.

  • Zoners got out when you left.

    Когда ты ушел, обитатели зоны вырвались на свободу.

  • I asked in the kitchen after he left.

    Я спрашивала в кухне после того, как он ушел.

  • Well, after my father left.

    Ну, после того как мой отец ушел.

  • Just look what happened when I left.

    Посмотрю, что случилось с тех пор, как я ушел.

  • Just after you left, Chieko came desperate.

    После того, как ты ушел, Тиэко пришла в отчаяние.

  • I suppose I should be grateful that he left.

    Да, думаю, я должны быть благодарна, что он ушел.

  • Actually, Sean left before I joined.

    На самом деле, Шон ушел до того, как я пришла.

  • Because when you left, I stayed.

    После того как ты ушел, я осталась тут.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.