Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Ушел

• Well, I think that because of this envelope, Tak Gu left.

  Ну, думаю, Так Гу ушел из-за этого конверта.

• Who knows what kind of envelope it is but Ma Jun left too.

  Кто знает, что это за конверт, но Ма Чжун тоже ушел.

• When Stone left, I followed Hannah. I put an end to the threat.

  Когда Стоун ушел, я пошла за Ханной и положила конец угрозе.

• When Stone left, I followed Hannah.

  Когда Стоун ушел, я пошла за Ханной.

• This one I did after my dad left.

  Это я сделал после того как ушел мой отец.

• She was alive when Tico left, I swear it.

  Она была жива, когда Тико ушел, я клянусь.

• Some months later we could guess at why he had left.

  Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел.

• I think any man would've left the ring that fast.

  Считаю, что любой ушел бы с ринга также быстро.

• Yesterday you were panicked when you thought I had left.

  Вчера ты запаниковала, когда подумала, что я ушел.

• I convinced myself that you had really left me, I felt...

  Я убедилась, что ты по правде ушел, я почувствовала...

• He was the only lead that I had left to her.

  Он был единственным лидером, поэтому я ушел за ней.

• But then Gary left, and it just got worse.

  Но когда Гэри ушел, стало еще хуже.

• You wouldn't believe how many people congratulated me when you left.

  Ты не представляешь, сколько людей меня поздравили, когда ты ушел.

• It's a pity you left.

  Жаль, что ты от нас ушел.

• It looks like you left home.

  Кажется, ты ушел из дома.

• You left home because you don't like it.

  Ты ушел из дома, потому что тебе там не нравилось.

• You won't let me call the police and you left the room.

  Ты не позволил мне позвонить в полицию и ушел из комнаты.

• When Bob left Penelope, he moved into the Thompson hotel with Hannah.

  Когда Боб ушел от Пенелопы, он переехал в Томсон-отель вместе с Ханной.

• When Vincent left me I imagined I'd finally be happy.

  Когда Винсент от меня ушел, я решила, что наконец-то буду счастлива.

• He must have left the army about eight years ago.

  Он ушел из армии, должно быть, лет 8 тому назад.

• Whereas you told the police... that you gave it to her after I'd left.

  А из ваших показаний следует, что вы... дали ей эти часы уже после того, как я ушел.

• After you left, - she became a completely different person.

  После того, как ты ушел, она совершенно переменилась.

• 12 seconds after Beau left, you headed off in the same direction.

  Через 12 секунд после того, как Бо ушел, вы пошли в том же направлении.

• I left because it was a better move for me.

  Я ушел, потому что так было лучше для меня.

• Randall had just left for work.

  Рэндалл только что ушел на работу.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить