Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Ушел

  • The man who just left was our confidential informant Simon Kahn.

    Человек, который только что ушел, - это наш тайный информатор Саймон Кан.

  • Since you left, our ways have changed.

    С тех пор, как ты ушел, наши обычаи изменились.

  • Well, Oliver forfeited his opinion when he left.

    Что ж, Оливер отказался от своего мнения, когда ушел.

  • Not since I left the military.

    Нет с тех пор как ушел из армии.

  • Friday morning before he left for work.

    В пятницу утром, перед тем как он ушел на работу.

  • Archie left with plenty of time.

    У Арчи была куча времени, когда он ушел.

  • Micah left before we got started.

    Мика ушел до того, как мы начали.

  • He left when she was young.

    Он ушел, когда она была еще маленькая.

  • He left to go meet him.

    Он ушел, чтобы пойти встретиться с ним.

  • He left when the rate dropped.

    Он ушел сегодня утром, когда жалованье снизили.

  • Well, your partner already left.

    Да. Ну, Ваш партнер уже ушел.

  • Pretty much everything as you left it.

    Ничего не изменилось с тех пор как ты ушел.

  • We've been hard-pressed since you left.

    Нас тут прижали с тех пор, как ты ушел.

  • I get scared since you left.

    С тех пор, как ты ушел, я боюсь одна в доме.

  • He left home, hasn't called.

    Он ушел из дома, и от него нет никаких вестей.

  • My dad left when we were in grade school.

    Мой отец ушел от нас, когда мы учились в начальной школе.

  • My dad left when I was 13...

    Отец ушел от нас, когда мне было 13...

  • Militia must have put these in after I left.

    Ополченцы, похоже, установили другие, когда я ушел от них.

  • No wonder your husband left you.

    Понятно, почему твой муж ушел от тебя.

  • Months ago, before I left.

    Это было за несколько месяцев до того, как я ушел от нее.

  • I left Bellevue, went to business school and started this.

    Я ушел из Бельвью, поступил в школу бизнеса и начал этот проект.

  • I heard her dad left them.

    Я слышала, что её папа ушел от них.

  • And they are real happy I left home.

    И они действительно рады тому, что я ушел из дома.

  • (Sordoni) I just left Guzman.

    (Сордони) Я только что ушел от Гузмана.

  • He left when I was 2.

    Он ушел от нас, когда мне было 2 года.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.