Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Ушел

• After your father left and you didn't come back...

  После того, как твой отец ушел и ты не вернулся...

• No. He left hours ago.

  Нет, он ушел несколько часов назад.

• You left here seven hours ago, Eddie.

  Ты ушел семь часов назад, Эдди.

• I didn't leave our family. I left you.

  Я не уходил из семьи, я ушел от тебя.

• Ramey left his parole officer at 10:00 this morning.

  Рэми ушел от своего офицера по надзору в десять утра.

• I'm sorry, Agent Machado, but Mr. Martin left for lunch.

  Мне жаль, агент Мачадо, но мистер Мартин ушел на обед.

• I told Shaw all of this before he left.

  Я все это рассказала Шоу, и он ушел.

• Dad left when he was ten.

  Отец ушел, когда ему было десять.

• Well, after Dad left, I dusted his desk for prints.

  Ну, после того, как папа ушел, я сняла отпечатки с его стола.

• Did have, but he paid his bill and left this morning.

  Да, но он заплатил по счету и ушел этим утром.

• Because he left with someone who killed him.

  Он ушел с тем, кто его убил.

• He came in at 8.30 this morning and left at 2 p.m.

  Пришел в половине девятого утра, ушел в два.

• He wasn't with me when I left not even a piece of him.

  Его не было со мной, когда он ушел даже части его.

• I called you, but you'd already left the office.

  Но ты уже ушел из офиса.

• When I left this Binj morning, had a package... with White.

  Сегодня, когда я ушел от Бинджи, у него была такая пачка... Белого порошка.

• What happened to Merlin when he left?

  Хммм... Что случилось с Мерлином, когда он ушел?

• I was afraid you'd left.

  Я боялась, что ты уже ушел.

• I left at 2300 hours, and drove Corporal Vernik and Private Suarez back to the base.

  Я ушел в 23 часа и отвез капрала Верника и рядового Суареса на базу.

• He left the firm a year ago.

  Он ушел из фирмы год назад.

• He left the hostel before anyone woke up.

  Он ушел из спальни, пока все еще спали.

• After he left, I called 911.

  Когда он ушел, я позвонил 911.

• Which was the day he left.

  И в тот день он ушел.

• She thinks he just left, like he went to work.

  Она думает, что он просто уехал, будто ушел на работу.

• Number two's swinging to the left but keep him off the road.

  Номер два ушел влево, держите их от дороги.

• He tracked you in here, and then he followed Tracy when she left.

  Он отследил тебя, а затем ушел вслед за Трэйси.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить