Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Ушел"

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Ушел

  • Stephen, he left so that you could have a life.

    Стивен, он ушел, чтобы ты мог жить.

  • No, I just said goodbye and left.

    Нет, я попрощался и ушел.

  • I was pretty much unraveling, and you left.

    Из-за меня все пошло наперекосяк, и ты ушел.

  • Our colleague left a short while ago to show your photograph around the bar.

    Наш коллега ушел не так давно показать вашу фотографию возле бара.

  • I'm guessing he left with his buddies.

    Я полагаю он ушел со своими.

  • He was here earlier, but he left to do some work.

    Он был здесь недавно, но ушел, чтобы доделать какую-то работу.

  • It doesn't say when he left.

    Там не отмечено, когда он ушел.

  • Instead, he went straight back to his wife and left us.

    Вместо этого, он побежал ушел обратно к своей жене, и оставил нас.

  • When the older brother left home, his father lost his faith in me.

    Когда старший брат ушел из дома, отец потерял веру и в меня.

  • She fainted, but her father left without helping her.

    Она упала в обморок, но ее отец оставил ее без помощи и ушел.

  • I was away at Wanborough Manor when he left.

    Меня не было в Ванборо Мэнор, когда он ушел.

  • That same day, I packed my things and left.

    В тот же день я собрал вещи и ушел.

  • And when I got it, I left.

    И когда я это получил, я ушел.

  • Not seen you since you... left the department.

    Не видел тебя с тех пор, как ты ушел из департамента.

  • So I packed a bag and left.

    Так что я собрал сумку и ушел.

  • My father left us when I was five years old.

    Мой отец ушел, когда мне было пять лет.

  • This is all a moot point because Johnny, he left.

    Об этом бессмысленно спорить, потому что Джонни ушел.

  • He left her when I was eight.

    Он ушел от нас, когда мне было 8 лет.

  • You said your father left you when you were eight.

    Вы говорили, что отец ушел, когда вам было 8 лет.

  • Aaron and Amber and mom... they're okay now because you left.

    Аарон и Эмбер, и мама, они в порядке, потому что ты ушел.

  • He left soccer practice at 7:30.

    Он ушел с занятий по футболу в 7.30.

  • It wasn't there when I left.

    Ее там не было, когда я ушел.

  • Clark left the Talon to go talk to you.

    Кларк ушел из Тэлона, чтобы поговорить с тобой.

  • I just select a program, and I left to act while working on my computer.

    Я просто выбрать программу, и я ушел действовать во время работы на компьютере.

  • The Monk left but looked back at the village and then moved forward to continue his journey.

    Монах ушел, но оглянулся на деревню, а затем двинулся вперед, чтобы продолжить свое путешествие.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.