| We believe that the first batch was passed on to your father, which, in turn, was to be delivered to Lee. | Мы считаем, что первая партия наркотиков была передана вашему отцу... который, в свою очередь, должен был передать её Ли. |
| We wanted Detective Lee to have one of our best men by his side. | Мы хотели, чтобы рядом с инспектором Ли... был один из наших лучших людей. |
| You had gelato with Stan Lee? | Вы ели мороженое со Стэном Ли? |
| Sam Elliott plays General Ross in the 2003 film Hulk directed by Ang Lee. | Сэм Эллиотт исполнил роль Генерала Росса в фильме Энга Ли «Халк» 2003 года. |
| Lee was born in Wolverhampton, England and educated at the Italia Conti Theatre School in London; graduating in 1960. | Маргарет Ли родилась в Вулвергемптоне (Англия) и получила образование в Академии театрального искусства Италии Конти в Лондоне; которую окончила в 1960 году. |
| He ran for Governor of Wisconsin in 1978, but lost the Republican nomination to Lee S. Dreyfus. | Кастен баллотировался на пост губернатора штата Висконсин в 1978 году, но проиграл кандидату от республиканской партии Ли С. Дрейфусу. |
| Zeus first appears in Venus #5 (June 1949), and was adapted by Stan Lee and Jack Kirby. | Зевс впервые появляется в комиксе Venus #5 (июнь 1949) и был адаптирован Стэном Ли и Джеком Кирби. |
| Steve Coll describes Lee Raymond, the corporation's chief executive until 2005, as "notoriously skeptical about climate change and disliked government interference at any level". | Стив Колл описывает Ли Рэймонда, исполнительного директора корпорации до 2005 года, как «общеизвестного скептика по поводу изменения климата и человека, который не любит вмешательства государства на любом уровне». |
| Bassist Lee Dorman, who had a history of heart trouble, died on December 21, 2012 at the age of 70. | Басист Ли Дорман, который испытывал проблемы с сердцем скончался 21 декабря того же года в возрасте 70 лет. |
| Drew Wu (played by Reggie Lee) is a police sergeant who works with Nick and Hank. | Сержант Дрю Ву (Регги Ли) - сержант полиции, работающий с Ником и Хэнком. |
| Lee met Hehir through a mutual friend, and was introduced to Bowler a short time later. | Ли встретила Хеайра через общего друга, и был познакомлен с Боулер спустя некороткое время. |
| The narrator, who fell in love with Annabel Lee when they were young, has a love for her so strong that even angels are envious. | Рассказчик, который влюбляется в Аннабель Ли ещё в юности, любит её с такой силой, что даже ангелы начинают завидовать. |
| According to Todd McFarlane, he, Jim Lee and Liefeld met with Marvel president Terry Stewart and editor Tom DeFalco in late December 1991. | По словам Тодда МакФарлейна, он, Джим Ли и Лифилд встретились с президентом Marvel Терри Стюартом и редактором Томом Де Фалко в конце декабря 1991 года. |
| "This is a real path forward," Rep. Lee Terry, a Republican from Nebraska, told Fox News. | "Это реальный шаг вперед", - сказал Fox News конгрессмен Ли Терри, республиканец из Небраски. |
| "The gas tax is just not sustainable," said Lee Munnich, a transportation policy expert at the University of Minnesota. | «Налог на бензин просто невозможно сохранить», - сказал Ли Маннич, эксперт по транспортной политике в Университете Миннесоты. |
| Jerry Lee, you know Steve Owens? | Джерри Ли, вы знакомы со Стивом Оуэнсом? |
| When I was young, I saw Bruce Lee and watched my brother practice karate. | Я в детстве смотрел Брюса Ли, а потом видел как мой брат занимался каратэ. |
| You think you could have beaten up Bruce Lee? | Думаешь, ты смог бы победить Брюс Ли? |
| You know Jasmine Lee and Isabelle Parada? | Ты знаешь Жасмин Ли и Изабель Параду? |
| Actually, Lee, why don't we talk later? | Вообще-то, Ли, почему бы нам не поговорить позже? |
| No, Lee, you are a much prettier Marilyn than she is. | Нет, Ли, ты в роли Мерилин гораздо красивее, чем она. |
| Gaby, I appreciate what you're doing, and I think... Lee knows I still love him. | Габи, я ценю то, что ты делаешь, и я думаю, Ли знает, что я до сих пор его люблю. |
| Ever since Lee left, all I do is work and come home to an empty house. | С тех пор как Ли ушел, я только и делаю, что работаю и возращаюсь в пустой дом. |
| Dana, Alice, do you know Lee Hostin? | Дана, Элис, вы знакомы с Ли Хостин? |
| They were joined by Grace Lee Boggs, a Chinese American woman who was considered the third founder. | Чуть позже к ним присоединилась Грэйс Ли Боггс (Grace Lee Boggs) - американка китайского происхождения, которая считается третьим основателем группы. |