It was Brandon Lee's first American film role. |
Один из первых американских фильмов с участием Брэндона Ли. |
Simon Quarterman as Lee Sizemore, Westworld's narrative director, whose artistic temperament aggravates his co-workers. |
Саймон Куотерман в роли Ли Сайзмора, главного сценариста парка, чей художественный темперамент раздражает его коллег. |
In August 2014, Wright married long-time girlfriend, Mia Lee. |
В августе 2014 Райт женился на давней подруге Мией Ли. |
Lee Siem See would travel to Southern China and spread the art amongst the general population. |
Ли Сием в поездках по Южному Китаю распространял своё искусство среди широких слоев населения. |
Ray Ray Lee (voiced by Kath Soucie) is Juniper's hyperactive, dimwitted eight-year-old little brother. |
Рэй-Рэй Ли (озвучивание Сьюзи Кэт) гиперактивный восьмилетний мальчик, младший брат Джунипер. |
The Japanese ships spotted Lee's force around 23:00, though Kondo misidentified the battleships as cruisers. |
Японские корабли заметили соединение Ли около 23:00, однако Кондо ошибся, идентифицировав линкоры как крейсера. |
After his 2007 election bid, Lee founded the Liberty Forward Party. |
После своей предвыборной кампании 2007 года Ли Хвечхан основал Либерально-передовую партию. |
Lee Teng-hui, during his presidency, supported Taiwanization. |
В период президентства Ли Дэнхуэй поддерживал «тайванизацию». |
He graduated from the Lee Wei Song School of Music. |
Окончил музыкальную школу Ли Вэйсуна (Lee Wei Song) в Сингапуре. |
He was replaced by Heathen guitarist Lee Altus. |
Его заменяет гитарист из группы Heathen Ли Элтус. |
In late November 2009, Lee narrated the Science Fiction Festival in Trieste, Italy. |
В конце ноября 2009 года Ли выступил на фестивале фантастики в итальянском Триесте. |
Conversations with Lee Kuan Yew: Citizen Singapore: How to Build a Nation. |
«Беседы с Ли Куан Ю. Гражданин Сингапур, или Как создают нации». |
They were sent by Mr. Lee to destroy Axel and the rest of the team. |
Они были посланы Ли, чтобы убить Акселя и его команду. |
Lee was born in Arlington, Virginia, to Korean parents. |
Ли родился в Арлингтоне, штат Виргиния в семье корейцев. |
In late 1865, Lee was hired as a professor at the Virginia Military Institute. |
В конце 1865 года Ли был принят на работу в Вирджинский военный институт. |
Gotthard is a Swiss hard rock band founded in Lugano by Steve Lee and Leo Leoni. |
Gotthard - швейцарская рок-группа, основанная Стивом Ли и Лео Леони. |
Melanie Lee Nagel was born on August 30, 1945, in Vallejo, California. |
Мелани Ли Нагель родилась 30 августа 1945 года в городе Вальехо в Калифорнии. |
Andy McCoy and Mötley Crüe drummer Tommy Lee went looking for Neil and Razzle. |
Энди Маккой и барабанщик Mötley Crüe Томми Ли отправились искать Нила и Раззла. |
Active Anime celebrated Lee's introduction in the series as a comedic relief to the growing tension of the story at that point. |
Active Anime отметили введение Ли в серию как комедийного персонажа как чрезвычайную меру из-за растущей напряжённости сюжета в этот момент. |
It was recorded in Los Angeles with producer Jacknife Lee and was released on 14 October 2016 by Parlophone and Transgressive. |
Этот альбом был записан в Лос-Анджелесе с продюсером Джекнифом Ли и выпущен 14 октября 2016 года на лейбле Transgressive и Parlophone. |
Lee served in the Virginia state forces, until July 1861. |
Ли служил в армии штата Вирджиния до июля 1861 года. |
Beyond her career as a concert artist, Lee has exhibited a deep concern for issues of world peace and human rights. |
Кроме карьеры концертного артиста, Ли выражает глубокую озабоченность в вопросах мира во всём мире и правам человека. |
The film was produced by Harry Alan Towers, for whom Lee had worked repeatedly in the 1960s. |
Фильм был спродюсирован Гарри Аланом Тауэрсом, с которым Ли работал неоднократно в 1960-х годах. |
Lee surveyed the left flank himself for possible artillery positions. |
Ли лично изучил левый фланг на предмет удобных артиллерийских позиций. |
Co-authored with O Young Lee (former Minister of Culture) Korea Briefing. |
В соавторстве с О Юнг Ли (бывший министр культуры Республики Корея). |