Lee, how can you make plans when you're so confused? |
Ли, как ты можешь строить планы, если до сих пор не уверена? |
So Lee wants 15 to 25 with parole in ten for giving us Tyson's new alias. |
Итак, Ли хочет 15 лет вместо 25 с правом на условно-досрочное через 10 лет за выдачу нам нового имени Тайсона. |
Giving Philip Lee a good deal for bad information? |
Пойти на сделку с Филиппом Ли за неверную информацию? |
Evan Lee Hartley rolled around inside that? |
То есть Эван Ли Хартли себя в этом вымазал? |
Lee, what if you're wrong? |
Ли, что, если ты ошибаешься? |
You got someone in mind, Lee? |
У тебя есть кто-то на примете, Ли? |
I love Elmore Leonard, James Lee Burke, |
Я люблю Элмора Леонарда, Джеймса Ли Бёрка, |
Doyle, Amy, Lee, Karen, Dan. |
Дойл, Эми, Ли, Карен, Дэн. |
I told you, we had our shot with operation Lee Harvey, and we took it. |
Я говорил тебе, у нас есть шанс с оперцией Ли Харви и мы им воспользуемся. |
Rescued from the Lee brothers and returned to you with a request for a fair hearing. |
Вызволенные из рук братьев Ли. И возвращенные Вам с просьбой выслушать мои соображения. |
What about you, Lee, any poses planned? |
А ты, Ли? Какие позы запланировал? |
I'm Detective Carter, this is Inspector Lee |
Я - Детективный Картер, это Инспектор Ли. |
Lee, I thought you watched my back! |
Ли, я думал ты меня прикрываешь! |
Lee, you know this guy? |
Ли, ты знаешь этого парня? |
So, who's Stan Lee? |
Итак, кто же такой Стэн Ли? |
Is this about Peter and Agent Lee? |
По поводу Питера и агента Ли? |
(Lee chuckles) (grunting, muffled shouting) |
[Ли усмехается] [кряхтение, сдавленные крики] |
I noticed that young man this morning, eyeing you like he was Lee Harvey and you were J.F.K. |
Я обратил внимание на того молодого человека утром, наблюдал за вами, будто он Ли Харви, а вы - Кеннеди. |
Marc Lee came in, said you popped your cherry. |
Марк Ли сказал, что ты уже не девочка. |
Much as we all feel deep compassion for Nurse Lee, her absence is felt across every department. |
Какое бы глубокое сострадание ни чувствовали мы к сестре Ли, ее отсутствие ощущалось во всем. |
Sister Evangelina, may I introduce Nurse Lee? |
Сестра Эванджелина, знакомьтесь, это сестра Ли. |
You, me, your mother, Nurse Lee. |
Ты, я, твоя мама, сестра Ли. |
Dr. Lee, what happened to this patient? |
Доктор Ли, а что произошло с этим пациентом? |
Mr. Lee, perhaps I'm not the one to say this, but I think he is a regular fellow, whatever that is. |
Мистер Ли, возможно я не тот человек, который должен говорить Вам это, но я думаю, он - правильный парень, что бы там ни было. |
Denise, why did they pick on Lee? |
Дениз, скажи, почему они выбрали Ли? |