| signed and dated by Bob Lee Swagger just 10 days ago. | подписанное и датированное Бобом Ли Суэггером 10 дней назад. |
| She saw all of it, man - Jamie Lee Curtis, | Она их всех увидела, чувак... Джейми Ли Кёртис, |
| I don't know what you mean, Lee, no. | Нет, я не понял, Ли. |
| I need to verify for Washington that Lee is a traitor now, not a month from now. | Мне надо подтвердить Вашингтону, что Ли предатель прямо сейчас, а не через месяц. |
| As far as Lee knows, it's someone he can trust. | Например тем человеком, которому Ли может доверять. |
| Can you pop in there for me and give Lee a message? | Можешь съездить туда и передать записку Ли? |
| Nurse Lee and I aren't going to leave your side. | Мы с сестрой Ли будем с тобой. |
| And what do you propose to do, Nurse Lee? | Что вы предлагаете, сестра Ли? |
| Do you recall any words from Lee Anne Marcus? | Вы помните, что сказала Ли Энн Маркус? |
| When did you first meet Lee Anne Marcus? | Когда вы впервые встретили Ли Энн Маркус? |
| The simplest explanation here is that Lee Anne was a beautiful woman in a world full of men who had unfettered access to illegal drugs. | Простейшее объяснение - Ли Энн была красивой женщиной в мире, полным мужчин, у которых был неограниченный доступ к запрещенным наркотикам. |
| Well, if you mean about Lee Berman, yes, it's so sad. | Если вы о Ли Бёрмане, да, это печально. |
| They are saddened about today's events, and they are well aware of your ongoing relationship with former operative Lee Wuan Kai. | Они опечалены сегодняшними событиями, и они в курсе ваших отношений с бывшим агентом Ли Уань Кай. |
| Lee and Stan buy their own fruit. | Ли и Стэн сами покупают себе фрукты |
| Where is your poppy, Mr. Lee? | Где ваш маковый цветок, мистер Ли? |
| And did you ever socialize with my client Lee Anne Marcus outside of work? | Вы когда-либо взаимодействовали с Ли Энн Маркус вне работы? |
| How long have you lived in Charleston, Lee Anne? | Сколько вы живете в Чарльстоне, Ли Энн? |
| Claire kills the girls and Lee covers for her? | Клер убивает девочек и Ли ее покрывает? |
| As you know, there's been a lawsuit filed against the police department by one of your former coworkers, Lee Anne Marcus. | Как ты знаешь был подан иск на полицейское управление одной из ваших бывших сотрудниц Ли Энн Маркус. |
| Lee Harvey Oswald's rifle is in the Jeffersonian? | Винтовка Ли Харви Освальда в Джеферсоне? |
| How well does he know Lee Hartman? | Как хорошо он знает Ли Хартмана? |
| Lee didn't shoot those boys' did he? | Ли не стрелял в этих мальчиков, так? |
| So, if Lee McKinnon did hit one of those warehouse robbers, they didn't go to a hospital or clinic. | Если Ли МакКиннон и ранил одного из ограбивших склад, то он не обращался в больницу или клинику. |
| We're doing some further ballistic tests, but there's a good chance that Lee McKinnon's gun was used at the Collette home invasion, so... | Мы сделаем подробную баллистическую экспертизу, но есть хороший шанс, что оружие Ли МакКиннона было использовано при ограблении дома Коллетт... |
| It's starting to look like Lee McKinnon and Sergeant Van Zandt were in on this heist together. | Становиться похоже, будто Ли МакКиннон и сержант Ван Зандт участвовали в том ограблении вместе. |