I can't help it if David Lee got his client less. |
Не моя вина, что Дэвид Ли выиграл для своего клиента меньше. |
This was a clause insisted on by David Lee. |
На этом пункте настаивал Дэвид Ли. |
For starters, a centerpiece of Mike Lee's stump speech is repealing the 14th Amendment. |
Для начала, базис политической речи Ли - отмена 14 поправки. |
Your candidate Mike Lee is a fierce supporter of the Constitution. |
Ваш кандидат Майк Ли лютый сторонник Конституции. |
No, Lee Vale isn't a person. |
"Ли Вейл" - не имя. |
But you're not responsible for the security at Inostranka, Agent Lee - the army is. |
Но вы не несете ответственность за безопасность на Иностранке, агент Ли, это дело военных. |
Agent Lee, there isn't anyone shy of an army getting in here. |
Агент Ли, нет ничего постыдного если армия будет здесь. |
A hacker named Lee created it. |
В этом деле замешан хакер по имени Ли. |
Sheldon Lee Cooper, I do not have time for this nonsense. |
Шелдон Ли Купер, у меня нет времени на эту бессмыслицу. |
If I remembered correctly, Bruce Lee could only take on 10 or so guys. |
Если мне не изменяет память, Брюс Ли мог справиться только с десятью противниками. |
If you keep training like this even Bruce Lee and Mike Tyson wouldn't dare square off with you. |
Если ты будешь продолжать тренироваться даже Брюс Ли и Майк Тайсон не сравняться с тобой. |
Mr. Lee's company wants to buy the orphanage land to build a resort. |
Компания мистера Ли хочет купить землю на которой стоит детский дом чтобы построить курорт. |
He is probably better than Bruce Lee. |
Он, вероятно, лучше чем Брюс Ли. |
Mr. Lee's company must have hired them. |
Должно быть, их наняла компания мистера Ли. |
And the bridging gap between them was Lee Bo Young, the former Minister. |
Познакомил их бывший вице-министр Ли Бо Ён. |
He was close with Lee Jang Il ever since law school. |
Он дружит с Ли Чжан Илем со времён учёбы. |
Lee Jang Il. You must have been busy. |
Прокурор Ли, наверное, ты занят. |
And we've all made fun of David Lee for... well, you know. |
И мы все прикалываемся над Дэвидом Ли за... ну вы знаете. |
Karen had Colby 2 years before her and Lee were married. |
Карен родила Колби за два года до того, как вышла замуж за Ли. |
Your Honor, this is a signed confession by Lee St. George, the accomplice to this man. |
Ваша честь, это собственноручное признание Ли Сент Джорджа, сообщника этого человека. |
And Mr. Lee are actively delaying the delivery of these files in an attempt to win the client back. |
И мистер Ли сильно задерживают передачу этих документов, чтобы попытаться вернуть клиента. |
No, merely picks up the impulses and projects them through Chin Lee's mind. |
Он только ловит импульсы и проектирует их через разум Чин Ли. |
Chin Lee was being used by someone... who was trying to drive this world into war. |
Чин Ли была использована кем-то... кто хотел разжечь войну в этом мире. |
I've brought Captain Chin Lee here to see you. |
Я привел к вам капитана Чин Ли. |
Anyway, Chin Lee's with me now. |
В любом случае, Чин Ли сейчас со мной. |