Lockhart, Deckler, Lee is the result of a merger of three mid-sized firms. |
Локхарт, Деклер, Ли - это результат слияния трёх средних фирм. |
Actually, Lee, right now is a fantastic time to sell. |
Вообще-то, Ли, сейчас прекрасное время для продажи. |
I, Han Lee, nominate Mr. George Clooney to the Williamsburg Diner challenge of packing yourself in a suitcase. |
Я, Хан Ли, вызываю мистера Джорджа Клуни на испытание в Закусочной Вильямсбурга. Он должен упаковать себя в чемодан. |
There's a serial number on here that should match Bob Lee's. |
Есть серийный номер здесь что должен соответствовать Бобу Ли. |
We need to move this war, Bob Lee. |
Нам нужно уезжать с этой войны, Боб Ли. |
Any day now, Bob Lee. |
Любой день теперь, Боб ли. |
Each of us has had the privilege of sharing a part of our lives with Bob Lee. |
Каждый из нас имел честь поделить часть нашей жизни с Бобом Ли. |
Bob Lee was like a brother to my Donny. |
Боб Ли был как брат для моего Донни. |
Bob Lee swore somebody set him up, and I believe him, now more than ever. |
Боб Ли поклялся что кто-то подставил его, и я поверила ему, теперь более чем когда-либо. |
Read the articles Bob Lee Swagger left in his cabin. |
Прочитай статьи что Боб Ли Суэггер оставил в хижине. |
Bob Lee, we gon' die up there. |
Боб Ли, мы умрем здесь. |
That was Bob Lee and Donny's hide. |
Это была точка Боба Ли и Донни. |
I'm protecting the mission, Bob Lee. |
Я защищаю миссию, Боб Ли. |
You know, I'd swear on my mother's life that was Bob Lee Swagger. |
Ты знаешь, я клянусь жизнью моей матери что это был Боб Ли Суэггер. |
Real honor to have Bob Lee Swagger with us. |
Настоящая честь, что Боб Ли Суэггер с нами. |
You're Bob Lee Swagger, all right. |
Ты Боб ли Суэггер, все в порядке. |
I only came here to arrest Bob Lee. |
Я пришел сюда, чтобы арестовать Боба Ли. |
Bob Lee didn't do any of this. |
Боб Ли не делать ничего из этого. |
Present, sir. Tommy Lee Haywood. |
Хейвуд... как его, Томми Ли. |
Dr. Lee tells me you've denied our request to conduct a survey of the cave network. |
Доктор Ли говорит, что вы отказали в нашей просьбе провести осмотр сети пещер. |
We're moving on from Lockhart, Agos Lee. |
Мы уходим от Локхарт, Агос и Ли. |
Small town, a statue of Robert E. Lee on the hill, little house. |
Городишко, статуя Роберта Ли на холме. Домик. |
This is Mary Lee the girl who nursed your granddaughter back to health from the measles. |
Это Мэри Ли девушка, которая ухаживала за вашей внучкой когда та поправлялась от кори. |
Serious, I am Stan Lee. |
Нет, правда, я - Стэн Ли. |
Anyway, cytology came back on the Korean kid, Kwan Lee. |
Режь. Короче, пришла цитология корейского мальчишки, Квана Ли. |