| Lilian Lee, December 28, 1998 | Лилиан Ли, 28 декабря 1998 года. |
| Anyway, I'm glad Mr. Lee finds this so entertaining. | Ну что же, я рад, что мистер Ли находит это таким забавным. |
| But Lee told you he stayed with Carl's body until the ambulance arrived. | Но Ли сказал тебе, что все время был с телом Карла, пока не приехала скорая. |
| So we identified Lee's contact in the smuggling operation. | В общем, мы установили личность связного Ли в деле по ограблению |
| So, did you meet Lee? | Ну, так ты виделся с Ли? |
| Lee Cheol-hee, Chief Justice of Seoul High Court | Главный судья Сеульского Верховного суда - Ли Чхоль Хи. |
| However, shortly after the survival show ended Lee Sangmin withdrew from the group then five eliminated members were revived to replace his position. | Однако вскоре после того, как шоу выживания закончилось, Ли Сангмин покинул группу, а пять ликвидированных членов возродились, чтобы заменить свою должность. |
| Lee, "broadly speaking, was expected to know everything". | От Ли, учитывая его должность, «строго говоря, ожидалось, что он знает всё». |
| Lee took part in forward planning and liaison, in preparation for a potential assault into the rumoured German Alpine Fortress. | Ли принимал участие в перспективном планировании и связи в рамках подготовки к потенциальному нападению со стороны Германии в ходе операции «Альпийская Крепость». |
| To inform actors and series writers, Lee prepared a USS Enterprise Flight Manual as a continuity guide to control functions. | Чтобы информировать актеров и сценаристов сериалов, Ли подготовил Руководство по полетам на «Энтерпрайзе» в качестве руководства по непрерывности функций управления. |
| On January 31, 1865, Lee assumed this role, but it was far too late. | 1 февраля 1865 года под сильным давлением законодателей Роберт Ли взял на себя эту роль, но было уже слишком поздно что-то исправить. |
| When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts, by Spike Lee (2006) 42. | «Когда рушатся плотины: Реквием в четырех актах» (англ. «When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts») - документальный фильм 2006 года режиссёра Спайка Ли. |
| In 2013, Lee starred in the film Rough Play, produced by Kim Kiduk. | В 2013 году Ли снялся в фильме «Грубая игра» («Rought play»), производства Kim Kiduk. |
| John Doyle Lee established a more permanent ferry system at the site in 1870. | Джон Дойл Ли (англ.)русск. основал на этом месте более постоянную паромную переправу в 1870 году. |
| It has lately been considered and studied within the NTA project led by Lee and Mason. | В последнее время этот вопрос рассматривался и изучался в рамках проекта НСТ под руководством Р. Ли и А. Мэйсона. |
| Lee Young-jae may be blunt, but he doesn't mean what he says. | Ли Ёнчэ бывает резок, но это не значит, что он думает так, как говорит. |
| Could be Gerald, could be Lee. | Им может оказаться Джеральд, а может и Ли. |
| Coming at you, Bruce Lee! | Я иду на тебя, Брюс Ли! |
| I tracked Lee's hack route to the waterworks. | Мы изучали работу Ли, и нашли следы его хакерского взлома. |
| Why Lee, and not Pinochet? | Почему же Ли, а не Пиночет? |
| According to the album booklet, this "sample" is titled "Steakhouse" and is credited to Tommy Lee. | Согласно сопровождающему альбом буклету, этот семпл называется «Steakhouse» (с англ. - «Ресторан с отбивными») и приписан Томми Ли, барабанщику группы Mötley Crüe. |
| It stars Lee Young-jae, but... | В главной роли - Ли Ёнчэ, но... |
| But Lee wasn't in it, probably an accomplice. | И там был вовсе не Ли. Может быть, сообщник. |
| The first monument, a statue of Robert E. Lee, was erected in 1890. | Один из первых и самых известных памятников генералу Ли - Robert E. Lee Monument - был воздвигнут в Новом Орлеане в 1884 году. |
| Richard Borshay Lee OC (born 1937) is a Canadian anthropologist. | Ричард Боршей Ли (англ. Richard Borshay Lee, 1937) - канадский антрополог. |