Примеры в контексте "Lee - Ли"

Все варианты переводов "Lee":
Lee
Примеры: Lee - Ли
Scripter Lee's take on the character was inspired by the Chandu the Magician radio program that aired on the Mutual Broadcasting System in the 1930s. На создание персонажа Стэна Ли вдохновила радио программа Chandu the Magician, которая была показана на Mutual Broadcasting System в 1930-х.
Dickerson continued his collaboration with Lee on five more films, including Do the Right Thing (1989). Дикерсон продолжил своё сотрудничество с Ли ещё на пять фильмов, включая «Делай как надо!» (1989).
He rejoined Lee in October 1864, with his right arm paralyzed and in a sling, initially unable to ride a horse. Он вернулся к генералу Ли в октябре 1864 г. Его правая рука была парализована, он даже не мог ездить верхом.
The medal was designed by Mr. Lee Lawrie, a civilian sculptor from Easton, Maryland. Эскиз медали был создан скульптором, гражданским Ли Лаури (Lee Lawrie) из Истона, штат Мэриленд.
Shortly after returning to Taiwan, Lee joined the KMT in 1971 and was made a cabinet minister without portfolio responsible for agriculture. Вскоре после возвращения на Тайвань, Ли Дэнхуэй вступил в Гоминьдан в 1971 году и стал членом кабинета министров без портфеля, ответственным за сельское хозяйство.
After Lee demonstrates his speed, Ip neither accepts nor rejects him, but insinuates for him to leave by opening the door. После того, как Ли демонстрирует свою скорость, Ип не принимает и не отвергает его, а говорит, чтобы он оставил дверь открытой.
In July 2002 (Phase III), Wikipedia shifted to the third-generation software, MediaWiki, originally written by Lee Daniel Crocker. В июле 2002 года («Фаза III») Википедия перешла на третье поколение программного обеспечения, движок MediaWiki, первоначально написанный Даниэлем Ли Крокером.
Lee often bumps into Mao during their journey and usually gives him other tasks, in the hopes of making Mao a great chef. Ли часто сталкивается с Мао во время их путешествия и как правило даёт ему новые задания в надежде сделать Мао замечательным поваром.
Lee Young-jae, you like sunglasses, right? Ли Ёнчэ, ты ведь любишь солнечные очки?
I know I got no right to ask, but Joe Lee done spent every cent we had on that fight. Я знаю, у меня нету права просить, но Джо Ли потратил все наши деньги на тот бой.
Ana Lee. That's what I meant. Анна Ли, я так и думал.
Julie Newmar, Michelle Pfeiffer, Eartha Kitt, Lee Meriwether - Теперь: Джули Ньюмар, Мишель Пффайфер, Ирта Китт и Ли Мэрриуотер
I'm glad you're here, Lee. Я рад, что ты здесь, Ли.
Lee! I thought you had my back! Ли, я думал, ты меня прикрываешь!
Lee, you know this clown? Ли, ты знаешь этого клоуна?
Get this thing off me, Lee! Сними с меня эту штуку! Ли!
Here's the Batman 612 with the Jim Lee alternate cover that you wanted. Вот, Бэтмэн 612 с обложкой от Джима Ли, как ты и хотел.
Haven't you even seen Bruce Lee's films? Вы что, никогда не смотрели фильмов с Брюсом Ли?
You should know, I am the famous Teacher Lee Dong Jin. I get a lot of invitations from everywhere. Тебе следовало бы знать, что я - известный учитель, Ли Дон Чжин, поэтому меня всюду приглашают.
Isn't this Lee Sin's voice? Взгляни, я разве не с тобой? ~ Это голос Ли Сина?
Lee Hyun Soo, you've had lot of solo activities. Ли Хён Су, вы много работаете над сольным выступлением.
You're Lee Young-jae the actor, right? Вы Ли Ёнчэ, актёр, верно?
I got constable Bob sweeney up at Lee Paxton's hunting lodge, looking into possibilities for Drew Thompson. Констебль Боб Суини сейчас у охотничьего домика Ли Пакстона, оценивает возможные варианты личности Дрю Томпсона.
I've got a plane to catch, but when I get back, I want this place in tiptop shape for Dr. Lee's inspection. Мне нужно успеть на самолет, но когда я вернусь, я хочу, чтобы все здесь было готово для проверки Доктора Ли.
"Elizabeth Taylor, Peggy Lee..." "Элизабет Тейлор, Пегги Ли..."