The current title holder is Lee Sedol. |
Текущим обладателем титула является Ли Седол. |
However, Lee did not give any orders, and in the absence of orders Glover chose to attack. |
Однако Ли не отдавал никаких приказов, и Гловер решил атаковать. |
Live with Regis and Kathie Lee. |
Хоть Реджис, хоть Кэти Ли. |
After obtaining permission from publisher Martin Goodman, Lee told Kirby to pencil-up an origin story. |
После получения разрешения у Мартина Гудмана Ли предложил Кёрби нарисовать начало истории. |
Christopher Lee has claimed that he refused to speak the lines he was given... |
Крис Ли заявил, что он отказывается произносить, якобы написанные мной диалоги... |
Lee stated that he joined the Communists out of hatred for the KMT. |
Ли заявил, что вступил в коммунистическую партию из ненависти к Гоминьдану. |
Rama II is a science fiction novel by Gentry Lee and Arthur C. Clarke, first published in 1989. |
Рама-2 - это научно-фантастический роман Джентри Ли и Артура Кларка, впервые опубликованный в 1989 году. |
"Mbnomics" is the term applied to Lee's macroeconomic policy. |
«Mbnomics» - термин, применяемый к проводимой Ли Мён Баком макроэкономической политике. |
He signs on as crew of a fishing boat, captained by Lee Forrester. |
Он поступил как команда на рыболовную лодку, руководимую Ли Форрестер. |
In later polls, Lee lost his top ten status. |
В более поздних опросах Ли потерял место в десятке. |
The other features a brief interview with Arthur C. Clarke and Gentry Lee. |
Другой ролик включает короткое интервью с Артуром Кларком и Джентри Ли. |
The film was directed by Freida Lee Mock. |
Режиссёром фильма была Фрида Ли Мок. |
Bruce Lee contributed many articles to the publication during the 1960s. |
Брюс Ли внес свой вклад - он написал много статей в 60-х годах. |
He is the third son of Samsung founder Lee Byung-chul. |
Он является третьим сыном основателя Samsung Ли Бёнчхоля. |
In March 1943 Lee married Dave Barbour, a guitarist in Goodman's band. |
В марте 1943 года Пегги Ли вышла замуж за Дейва Барбура, гитариста из джаз-оркестра Гудмена. |
Stan Lee interviewed Portacio in the documentary series The Comic Book Greats. |
Стэн Ли взял интервью у Портацио в документальном сериале The Comic Book Greats. |
Lee and his brother shared the bedroom, while their parents slept on a foldout couch. |
Ли с братом жили в одной комнате, а их родители спали рядом на раскладывающемся диване. |
Both Lee Arenberg and Mackenzie Crook commented on the possibility of returning as Pintel and Ragetti. |
Ли Аренберг и Маккензи Крук прокомментировали возможность возвращения к роли Пинтела и Раджетти. |
With the conquest of Seoul by the North Korean army, Lee was forced to relocate his business to Busan. |
С завоеванием в Сеуле по северокорейской армии Ли был вынужден перенести свой бизнес в Пусан. |
Lee contemplated the end of his Maryland campaign. |
Ли вынужден был завершить свою мэрилендскую кампанию. |
In a return note, Lee refused the request, but asked Grant what terms he had in mind. |
В ответном письмо Ли отклонил предложение, но поинтересовался, на каких условиях Грант предлагал капитуляцию. |
Lee appeared in The Return of Captain Invincible (1982), a comedy-musical film. |
Ли появился в музыкальной комедии «Возвращение капитана Непобедимого» (1982). |
By the late 1970s, he was playing in bands with his childhood friend, bassist Lee Rocker. |
В конце 1970-х он играет в различных группах вместе со своим школьным приятелем басистом Ли Рокером. |
On 17 February 2013, Clement married hairdresser Lee Stafford. |
С 17 февраля 2013 года Джессика-Джейн замужем за парикмахером Ли Стаффордом. |
In 1883, Lee sold Arlington House to the United States Government for $150,000. |
В 1883 году Ли продал правительству Арлингтон за 150000 $. |