Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Him - Собой"

Перевод

Him

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Him — Собой

  • He's going to take all of you with him.

    Этот человек утонет, и потянет вас за собой, черт возьми.

  • Maybe when my shadow left me, it took those feelings with him.

    Может, когда тень покинула меня, она забрала эти чувства с собой.

  • And he's bringing Sam with him.

    И он везет с собой Сэма.

  • I see only a few centimeters ice and snow in front of him.

    Я вижу только несколько сантиметров льда и снега перед собой.

  • He'll take you down with him.

    Он тащит тебя вниз за собой.

  • Perhaps the Captain can bring a teacher back with him on his next trip.

    Возможно, капитан сможет в свой следующий приход прихватить с собой учителя для тебя.

  • Clay let his rage get the best of him.

    Клэй позволил гневу взять над собой верх.

  • And he's taking you with him.

    И он заберет тебя с собой.

  • Mr Jackson's got the underkeeper with him.

    Мистер Джексон привез с собой егеря.

  • He probably thought he took mum's secret with him to the angels.

    Вероятно, он думал, что забрал мамин секрет с собой к ангелам.

  • If he had his phone on him.

    Если у него был с собой телефон.

  • I thought you said he didn't have his phone with him.

    Я думала, ты говорила, что у него с собой нет телефона.

  • Maybe he brought the new ones with him.

    Может, он принес с собой новую.

  • Each one takes his own with him... and demands a toll when another wants to enter.

    Каждый человек носит своё государство с собой... и требует пошлину, когда другой хочет войти.

  • I mean, did I stay with him?

    Потому что, я хочу сказать, я слежу за собой, - и ожидаю от своего...

  • If we take him with us, we'll all be found.

    Если мы возьмем его с собой, нас найдут.

  • I found him in the kitchen mumbling to himself.

    Я нашла его на кухне, разговаривающим с самим собой.

  • I have been instructed to take him with me.

    Мне поручено взять его с собой.

  • I tried to get him to end his life.

    Я пробовал заставить его покончить с собой, даже если бы это был и мой конец.

  • My father, I think I let the idea of him overshadow the reality.

    Мой отец... Похоже, моё представление о нём затмило собой реальность.

  • He also, incidentally... takes with him his brilliant partner in law...

    Он также... забирает с собой своего прекрасного напарника...

  • When I take his hand and I lead him...

    Когда я возьму его за руку и поведу за собой...

  • He could've brought a bottle with him.

    Он мог взять бутылку с собой.

  • Maybe he took it with him.

    Может, он забрал его с собой.

  • We do this, he leaves, and takes his wife with him.

    Если мы сделаем это, он уйдет и заберет свою жену с собой.

Другие варианты перевода слова him

Все переводы слова him

Слово him в словаре

Him — Ему

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом him

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.