Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Him - Собой"

Перевод

Him

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Him — Собой

  • I can be honest with him.

    С ним я могу быть сама собой.

  • I'd take him with you if I were you.

    На вашем месте, я бы взял его с собой.

  • When I lost him the second time, it darn near killed me.

    Но когда я потерял её во второй раз, я едва не покончил с собой.

  • Maybe you should take him with you.

    Слушай, а забери-ка его с собой.

  • He had the note he used in the bank robbery on him.

    У него с собой была записка, которую он использовал при ограблении.

  • Sean brought that something back with him.

    Шон притащил этого пассажира с собой.

  • Whatever he brought back with him will have taken over.

    Что бы он ни притащил с собой, оно возьмёт верх.

  • And great, he took the swag with him.

    Супер, пожитки он с собой забрал.

  • And he's taking all those 330,000 votes with him.

    И он забирает все свои 330,000 голосов с собой.

  • All right, well, Augustine took the laptop case with him.

    Ладно, Августин взял сумку с ноутбуком с собой.

  • He took her with him when he traveled to Epi Island.

    Он брал ее с собой, когда ездил на остров Эпи.

  • Lastly, she wished to know whether the Special Rapporteur took his own interpreters with him when he visited a country.

    В заключение г-жа Свеосс интересуется, берет ли с собой Специальный докладчик при посещении страны своих переводчиков.

  • Then, Rob won the game and chooses to take with him Amber in the final.

    Тогда, Боб выиграли игру и решает взять с собой АмЬёг в финале.

  • He also discovers that Minns is recruiting children to take with him on a long trip.

    Он также обнаруживает, что лейтенант Миннс собирает детей, чтобы взять с собой в долгий путь.

  • Enomoto brought with him various documents and a treasure of 180,000 ryō.

    Эномото привез с собой различные документы и драгоценности на сумму 180,000 Рё.

  • However, he eventually begins to rely on his friends, allowing them to fight alongside him.

    Со временем, однако, он начинает доверять друзьям, полагаться на них, и порой позволяет им сражаться бок о бок с собой.

  • I would like to take him with me when I rejoin my unit.

    Я бы взял его с собой в наше подразделение.

  • You can't let him have this kind of power over you.

    Не давай ему власть над собой.

  • To have him take Tetsuo away.

    Чтобы он забрал Тэцуо с собой...

  • Mum, I brought him to Pastor Babajide's house.

    Мам, я взял его с собой в дом пастора Бабаджида.

  • In fact, bring him along for cover.

    И даже приведи его с собой для прикрытия.

  • After years of abuse, Clementina left him, taking Charlotte with her.

    После долгих лет жестокого обращения Клементина ушла от него, взяв с собой Шарлотту.

  • By doing this he was able to lead the remaining five warriors behind him towards safety.

    Сделав это, он вывел за собой оставшихся пять Warrior в безопасное место.

  • The impossibility of going out makes him commit suicide.

    Невозможность выхода заставляет его покончить с собой.

  • The pope held onto Rome only because Napoleon sent troops to protect him.

    Папа удержал за собой Рим только благодаря тому что Наполеон отправил пехоту для его защиты.

Другие варианты перевода слова him

Все переводы слова him

Слово him в словаре

Him — Ему

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом him

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.