| He took it with him everywhere. | Он ее везде брал с собой. |
| This one is so lovesick, he carries his bed along with him. | Он такой нищеброд, что кровать таскает с собой. |
| He controlled me, and I let him. | Он руководил мной, а я позволяла собой руководить. |
| He took me and my little sister with him. | Он взял нас с младшей сестрой с собой. |
| He was supposed to take me with him. | Он полагал взять меня с собой. |
| I believe Letts had the vaccine with him. | Думаю, вакцина была у него с собой. |
| Thank you for letting Ray take Jenna with him. | Спасибо, что позволили Рэю взять Дженну с собой. |
| Listen, Grendel's taken most of the guards with him. | Послушайте, Грендель забрал с собой большую часть охраны. |
| Took most of his clients down with him. | И потянул с собой большинство своих клиентов. |
| So good he brought a little back with him. | Так хорошо, что принесли немного с собой. |
| He made a last minute decision not to take it with him. | В последний момент он решил не брать их с собой на яхту. |
| The typical enucleator gouges the eyes out, But he doesn't normally take them with him. | Типичный энуклеатор выдавливает глаза, но обычно не берет их с собой. |
| Mr. Bateman wants to back out and take Mr. Webb with him. | Мистер Бэйтмен хочет отказаться от своей машины и забрать мистера Вэба с собой. |
| You know, Narciso has a cook with him at all times. | Знаешь, Нарцисо все время возит с собой повара. |
| No, you have to take him with you. | Нет, забери его с собой. |
| You have to take him today. | Вы должны взять его с собой. |
| I took him with me to a grant proposal. | Я взяла его с собой на предложение по гранту. |
| I carry it around with me to remind me of him. | Я ношу его с собой, чтобы он напоминал мне о нём. |
| So, you take him, but... | Что ж, берите его с собой, но... |
| He's taking rather a large trunk with him. | И он взял собой огромный багаж. |
| He always had it on him. | Он всегда носил её с собой. |
| Your business manager has disappeared and taken all of your money with him. | Ваш бизнес-менеджер исчез И забрал все ваши деньги с собой. |
| Used to keep this next to him, just there on his desk. | Он привык держать эту статью рядом с собой, здесь на столе. |
| Alex was always trying to get me to fly with him. | Алекс все время пытался взять меня с собой в полет. |
| Think he took everything with him? | Думаешь, он взял всё с собой? |